caramelo de limón oor Engels

caramelo de limón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lemon drop

naamwoord

Por favor, ¿tendría usted algo parecido a caramelos de limón?
Can you show me something in the line of lemon drops.

voorbeelde

Caramelos de limón, ¿verdad?
Lemon drop, right?

Cogeré dos cajas de bombones de menta y algunos caramelos de limón.
I'll take two boxes of the thin mints and some lemon coolers.

Primero solo jugábamos con caramelos de limón, pero las apuestas se fueron haciendo cada vez más altas.
“At first we played for sherbet lemons, but now the stakes are higher.

Hanu, trae unos caramelos de limón.
Hanu, get some lemon toffee.

Recordé entonces que tenía una bolsita de caramelos de limón en el bolso.
Then I remembered that I had a sack of lemon candy in my pocketbook.

—Los muertos vivientes —dice Carmen alegremente, metiéndose caramelos de limón en la boca.
'The living dead,' Carmen says cheerfully, stuffing lemon bon-bons into her mouth.

—Los muertos vivientes —dice Carmen alegremente, metiéndose caramelos de limón en la boca.
‘The living dead,’ Carmen says cheerfully, stuffing lemon bon-bons into her mouth.

Está hecha de caramelos de limón.
It's made from the lemon candy at commissary.

Pues caramelos de limón.
How about lemon drops?

Hanumanta, ve a por caramelos de limón.
Hanumanta, go get some lemon toffees.

Justo al fondo, aislado en el centro del suelo frío y brillante, había un caramelo de limón.
Right at the bottom, all alone in the center of the bright cold floor, was a lemon drop.

Puedes comprarte unas chocolatinas, o caramelos de limón.
‘You can buy chocolates, or sherbet lemons.’

Los caramelos de limón me hacen llorar.
Lemon drops make my eyes water.

Mira a Harry Harlow, me dijo, al que conocimos de niños y que nos daba caramelos de limón.
Take Harry Harlow, whom we’d met as children and who, Lowell said, had given us all lemon drops.

Son caramelos de limón.
They're lemon drops.

Me dabas caramelos de limón cuando mi padre no miraba.
You slipped me lemon drops when my father wasn’t looking.”

Los colores eran tan brillantes que pudo casi degustarlos: jugo natural de naranja y caramelos de limón.
The colors were so bright, she could almost taste them: fresh orange juice and a lemon candy drop.

¡Conseguir un álbum de fotos para mi caramelo de limón!
Get a photo book for Lemon Drop!

Todo se veía como antes, cuando había salido a comprar caramelos de limón para la tía Maddy.
Everything seemed the same as when I’d left just a little while ago to go and buy Great-aunt Maddy’s sherbet lemons.

Sobre la mesa había un regalo de la madre de Miguel: un bote transparente de caramelos de limón.
On the table was a present from Miguel’s mother, a clear glass canister filled with lemon drops.

—Gwendolyn, angelito, ¿quieres un caramelo de limón?
“Gwyneth, my angel, would you like a sherbet lemon?”

Ahora soy un adicto a los caramelos de limón
Now I' m a lemon drop junkie

La voz de tía Dot sabía a caramelo de limón agrio y olía a moho.
Aunt Dot’s voice tasted like sour lemon candy and smelled of mold.

¿Caramelos de limón?
Lemon drop?

Su boca sabía al caramelo de limón que se había comido en el trayecto desde el aeropuerto.
Her mouth had tasted like the lemon candy she’d sucked on the drive from the airport.