carga principal oor Engels

carga principal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

main charge

d) Antes de que el Ejército Árabe Sirio encendiera las cargas principales, se envió a los soldados a inspeccionar una parte del túnel.
Prior to the initiation of the main charges by the SAAR, soldiers were dispatched to inspect a portion of the tunnel.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

principales cargas a granel
main bulk commodities · main dry bulk commodities · major bulk

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sumada a la opresión social está la opresión nacional, cuya carga principal también la sobrellevan los trabajadores.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
La perspectiva de estas retaguardias era sombría: «[Las retaguardias llevaban] la carga principal del combate.
I didn' t plan thisLiterature Literature
—¿A quién ha dado los cargos principales?
That' s how the devil talksLiterature Literature
Sin embargo, la carga principal se reduce significativamente en su diámetro.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
El cargo principal contra ellos consistía en los documentos de la dirección del Partido en el extranjero.
Thank you so muchLiterature Literature
Se os necesita para la carga principal.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
De lo contrario, existe el peligro de que la carga principal recaiga sobre los accionistas.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Europarl8 Europarl8
La carga principal parecía ser un grupo de diecisiete hermosas doncellas, que ocupaban dos de los carromatos.
Aren' t we all?Literature Literature
El detonador y el impulsor no pueden separarse de la carga principal sin activar el fusible.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dadle cinco minutos más, luego liberad la carga principal.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
Los cargos principales del Gobierno han estado siempre ocupados por hombres.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!UN-2 UN-2
Es el puerto de carga principal y el punto aduanero de Baréin.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerWikiMatrix WikiMatrix
El nunca pudo acceder al cargo principal de la secta.
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cien contra 0,4 del primer año sobre los primarios, con sólo el descuento de la carga principal.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayLiterature Literature
Este ajuste permite configurar el modo de carga principal de la batería.
Come here, boysupport.google support.google
La cabina de carga principal ocupaba casi la mitad del volumen de la inmensa nave.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Cuando tome el cargo principal, voy a cambiar nuestras reglas.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acá la lista de candidatos para los seis cargos principales y sus respectivos grupos, por Guy McLaren:
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.gv2019 gv2019
Sí dijo la señorita Annie, ellos son la carga principal.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Además, todavía seguía confiando en obtener el cargo principal en el FMA.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Ello sólo desplazaría la carga principal de la deuda a un período diferente en el futuro
The one on the rightMultiUn MultiUn
Mientras tanto, la población local tiene la carga principal de esta guerra sin fin.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadglobalvoices globalvoices
Y, en esos casos, un solo lado soportado por dos esquinas llevan la carga principal del viento.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es su carga principal.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos asignado el cargo principal al Primer Ministro del Pakistán para demostrar la importancia de la institución
And what boat is this?MultiUn MultiUn
17968 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.