carne de cerdo oor Engels
carne de cerdo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pork
es
producto cárnico procedente del cerdo
en
meat from a pig
La carne de cerdo tiene mucha grasa.
Pork has a lot of fat.
pig meat
Algunas de las comunidades no explotaban ni comían carne de cerdo.
Some communities did not keep pigs or eat pig meat.
hog
Las kabanosy se elaboran a partir de carne de cerdos cebados, antiguamente llamados «kaban».
‘Kabanosy’ are made from specially fattened hogs which used to be known as ‘kabany’.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pig · swine · pigmeat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estábamos comiendo los aperitivos: empanadillas, con olor a carne de cerdo y aceite de sésamo.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Beirut, la capital libanesa, también prohibió la importación de carne de cerdo.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeWikiMatrix WikiMatrix
No tenía carne de cerdo.
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne de cerdo
You wanna tell me something?not-set not-set
Me gustaría tener. la receta, pero ya nunca tomo carne de cerdo.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Huele a colonia barata de hombre y a carne de cerdo frita.
Leave your coat on!Literature Literature
¿Qué ocurrirá con el precio de la carne de cerdo?
They built us over thereLiterature Literature
Se suele comer carne de cerdo con fateles (o partes de la danza para celebrar ciertos acontecimientos).
Look, just so you know, I take all my dates hereWikiMatrix WikiMatrix
¡Cuánta carne de cerdo habrían dado esa noche por una barra de pan!
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
Es probable que la carne de cerdo alcance un buen precio este año.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Carne de cerdo, alegó el hombre arrestado.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
Benzo(a)pireno en los productos a base de carne de cerdo ahumada
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
Vd. Me da un poco de carne de cerdo, y yo le doy diez dólares y este abrigo.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doce latas de carne de cerdo con etiqueta de Londres.
You' re a caged animalLiterature Literature
Ingredientes: carne de cerdo, agua, sal, edulcorantes, estabilizante E 450 (a), antioxidante E 301, conservante E 250.»
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrativemeasures, or through bilateral agreements with other countriesEurLex-2 EurLex-2
Este método solo se considera equivalente para la detección en carne de cerdo doméstico.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Galleta salada de arroz con carne de cerdo triturada
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?tmClass tmClass
Unas palabras más sobre el sector de la carne de cerdo.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEuroparl8 Europarl8
Son pedazos de carne de cerdo y ternera suspendidos en gelatina.
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una barcaza cargada con carne de cerdo naufragó en Sandhamn.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
carne de cerdo, de categoría IIA, con un contenido en materia grasa inferior o igual al # % (# kg
We were leavingoj4 oj4
Te recuerdo que era difícil comprar carne de cerdo y venado.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
En vez de abstenerse de comer carne de cerdo, los judíos fueron obligados a hacerlo.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
¿Equipararía el Corán el espid y la heroína con la carne de cerdo?
Going back on itLiterature Literature
Les encanta la carne de cerdo.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15003 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.