la carne de vaca en conserva
corned beef
carne en conserva oor Engels
carne en conserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corned beef
en
beef conserved in tins
Pensé que era alérgico a la carne en conserva.
Oh. Thought it was an allergy to corned beef.
canned meat
Bueno, Camarada Teniente, es carne en conserva
Well, Comrade Lieutenant, it" s sort of canned meat
tinned meat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carnes en conserva:
Give me a dragEurlex2019 Eurlex2019
Pero te traje un sandwich de carne en conserva... para...
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extractos de carne, En conserva, Congeladas, Frutas y legumbres secas y cocidas, Gelatinas, Mermeladas, Compotas
We' il leave you alone for a few minutestmClass tmClass
—Ha estado en la guerra —dijo la lata de carne en conserva que me lo sirvió sin reconocerme.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greaterdegree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Después de comer carne en conserva.
Not while there' s still life left in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne en conserva y en lata
He' s just come from America!tmClass tmClass
Extractos de carne en conserva
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.tmClass tmClass
El execrable crimen cometido por la cocina del hotel con el picadillo de carne en conserva me trastornó.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Caza y piezas de caza, carne y carne en conserva, carne de cerdo
AbsolutelytmClass tmClass
Carne, carne en conserva, jugo de carne, jamón, paté de hígado, salchichas
I' ve done you a lot of favourstmClass tmClass
Pensé que era alérgico a la carne en conserva.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La carne en conserva no sirve para el picadillo; ¡debe de ser irlandesa!»
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Carnes en conserva y carne de aves de corral
You know, building bridges of the real and the symbolic varietytmClass tmClass
Carne en conserva y repollo.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba cansado de comer nueces secas, frutas y carne en conserva.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Carne, En conserva, Conservas de carne
I had a great spot picked out theretmClass tmClass
Era carne en conserva... corned beef.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Tengo 16 libras de carne en conserva y nada de pavo.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extractos de carne y carne en conserva
Watch out, lvytmClass tmClass
Cuando comía fuera, Helen solía pedir un sándwich Reuben: carne en conserva y queso en pan de centeno.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Carnes de cerdo, extractos de carne de cerdo, gelatinas de carne de cerdo, carne en conserva de cerdo
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruarytmClass tmClass
Y usted, Jean, usted, le trajo carne en conserva y vino tinto...
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
¿Cómo es un sándwich de carne en conserva sonido?
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche cenamos carne en conserva y judías; ojalá no me gustara tanto la comida.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
" ¡ Mira el veteado de esa carne en conserva! ".
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2469 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.