carretillero oor Engels
carretillero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forklift operator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juan Carlos Maneglia, siempre fue asiduo visitante del Mercado 4 de Asunción, y desde el 2004, fascinado por el lugar y sus habitantes empieza a observar a los carretilleros que ahí trabajan.
Don' t be alarmedWikiMatrix WikiMatrix
Los carretilleros tendrán problemas, y te buscarán.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá se mezcló con los soldados, con sus colegas porteadores, carretilleros y boxeadores.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Carretilleros en la zona del New Market.
It' s who gave Emma the dollgv2019 gv2019
Sus colegas porteadores y carretilleros vinieron, trajeron regalos y se sentaron un rato a beber en silencio.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Más del 20% de los taxistas y lecheros están expuestos a riesgos de seguridad, mientras que aproximadamente 1 de cada 4 vendedores ambulantes, carretilleros y vendedores de alimentos, están expuestos a riesgos ambientales.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesscielo-abstract scielo-abstract
Silver Street hierve de buhoneros, carretilleros y peatones curiosos que se dirigen al este desde el Stretch.
English muffin?Literature Literature
Pero me hablas a mí, no a cualquier carretillera que manipula la balanza.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un... carretillero.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carretillero parece...
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El oficial espetó algo al carretillero y éste, indeciso, señaló hacia Slane.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
El oficial y el carretillero aparecieron en la angosta arcada de un edificio y miraron arriba y abajo.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
El grupo de mayor exposición a los riesgos sanitarios y a carga física son los carretilleros; más del 50% de estos, de vendedores de minutos y de vendedores ambulantes están expuestos a riesgos locativos.
Case T-#/# P: Order of the Court of FirstInstance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedscielo-abstract scielo-abstract
Si es que ellos no se enteran por el mismo carretillero que la llevaba.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le conozco a ese carretillero.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue bastante agradable pasar por ahí unos días, aunque con la carreta, llena de suministros para los carretilleros, no era el vehículo mas rápido para ir por el camino.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro recibió la verdad cuando era un humilde carretillero en el mercado de Emugu.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingjw2019 jw2019
Los carretilleros estarán en apuros, y te buscaran.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces me sentí satisfecho al ver a la compañía de los carretilleros conducidos por el capitán Edward Martin y Daniel Tyler.
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si el carretillero le dice a la policía... de dónde sacó el cuerpo?
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay muchísimos carretilleros gais.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oímos el ruido de sus botas, sus voces ásperas y guturales, y los gritos del carretillero pidiendo clemencia.
I didn' t mean thatLiterature Literature
Los carretilleros están por debajo de los conductores de rickshaw y sólo un poco por encima de los orinaleros.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
—Voy a decirle al carretillero que ya puede empezar —dijo por encima del hombro.
The book, the bookLiterature Literature
b) Una forma moderna (trabajadores domésticos, vendedores ambulantes, carretilleros, etc
Take the keys, so you can come and go as you likeMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.