casa propia oor Engels
casa propia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
home
Se que siempre has soñado con tener casa propia.
I know you always dreamed about having a home of your own.
homestead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con este plan, el 60% de los trabajadores tiene su casa propia.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Nuestra pequeña casa propia.
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes casa propia, tienes un futuro, tienes un... cuenco lleno de aceitunas junto al váter.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y piensa... que tendré una casa propia que atender
We' il just goopensubtitles2 opensubtitles2
No me gusta tener una casa propia; prefiero dormir en casas de personas que conozco.
But at least on this issue, he knewenough to stay in lineLiterature Literature
Compréndalo, siempre he soñado con tener una casa propia, una casa que fuera sólo mía.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
—Dinos cómo es, Mulá —le pidió la gente—, pues ni siquiera sabíamos que tenías casa propia.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Igual que él, ella no tenía casa propia.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
El duque de Gloucester había cumplido nueve años y era necesario que tuviese casa propia.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Es más fácil ahora que Gode tiene su casa propia.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Lo más que podía decirse de ellos era que tenían casa propia donde vivir.
But that is the truthLiterature Literature
¡Ni siquiera tienen una casa propia!
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
–Sin embargo -dijo Lucano-, les has dado casa propia, según creo.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Podría tener una casa propia y un buen hombre amoroso con quien pasar su vida, tal vez hijos...
Obviously you' re upsetLiterature Literature
Justin y Caden habían prosperado en sus trabajos y se habían mudado a una casa propia.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
Para entonces te prometo que tendrás una boda y una casa propia.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
¡ Mi casa propia!
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la covivienda se tiene casa propia, pero también se comparten espacios significativos dentro y fuera.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?ted2019 ted2019
Nate necesitaba casa propia si quería entablar una relación íntima y seria.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
Forma parte de la moral el no sentirse a gusto en casa propia.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Necesitamos una casa propia, Kamir.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Sobre todo ahora, que tengo una casa propia y cómoda en que poder trabajar.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Necesitaba dinero: tenía una casa propia en Alemania y una novia que cuidar.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
«Nunca he tenido una casa propia.
To the right flank, harchLiterature Literature
En cuanto a los planes de futuro y a tener una casa propia, Dios proveerá.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
54689 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.