catarsis emocional oor Engels
catarsis emocional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emotional closure
No creo obtener una catarsis emocional si hiciera algo así.
I don't think I'm going to get the emotional closure I need out of that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El baile era una metáfora de su catarsis emocional.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catarsis emocional (los autores añaden la palabra improbable). 2.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Me estremezco un momento, una especie de rápida catarsis emocional, luego empiezo a moverme.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Esto es para la catarsis emocional de que la gente supere problemas que una vez nos superaron.
I don' t want to be buried in oneQED QED
No creo obtener una catarsis emocional si hiciera algo así.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso fue todo; no hubo confesiones en las que uno desnuda el alma ni catarsis emocional.
Take the car and go homeLiterature Literature
Te mostraré un momento de catarsis emocional
Well, they said he' s gone, he' s already leftopensubtitles2 opensubtitles2
♪ Explorar mi narcisismo interno, mi catarsis emocional ♪
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para los cubanos este momento será una catarsis emocional y una transformación histórica.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
Los distintos gobiernos recibieron instrucciones para crear los Ministerios de Catarsis Emocional.
There is a treatmentLiterature Literature
Te mostraré un momento de catarsis emocional.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No creo que puedas superar esto sin algún tipo de catarsis emocional”.
Neveryou mindLiterature Literature
¿Es como una catarsis emocional?
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
—Ministerio de Catarsis Emocional, sección Informaciones —respondió una voz masculina.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
La manera en que Gemma lo caracterizó fue que Koob tuvo una catarsis emocional.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te aseguro, no te juzgaré duramente si tienes un momento de catarsis emocional frente a mí
The autopsies rate it at # % pureopensubtitles2 opensubtitles2
Pero te aseguro, no te juzgaré duramente si tienes un momento de catarsis emocional frente a mí.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La artista urbana Candy Chang se preguntó: «¿Cómo puedo ayudar a las personas a experimentar una catarsis emocional?».
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
No creo que puedas superar esto sin algún tipo de catarsis emocional”.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Pero el temor no se puede aplacar por medio de la catarsis emocional o de la fuerza de voluntad.
We have to figure it outLiterature Literature
Sin esa limpieza o catarsis emocional, la mujer pierde lentamente su capacidad de amar y de crecer en el amor.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommendednumber will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
Si lo que quiere es catarsis emocional, vaya con el rebaño a jugar a las máquinas tragaperras a Las Vegas; o a Brighton.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
La terapia ofrece un espacio protegido en el que puede tener lugar la catarsis (liberación) emocional.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
A menudo permite a mis clientes resolver miedos, traumas pasados y puede resultar una catarsis muy emocional.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Esos síntomas críticos se deben en la mayoría de los casos a pequeñas catarsis emocionales en el proceso de curación de la psique. Esta inseguridad a medida que aprendemos a relajarnos y ser vulnerables ante el universo va gradualmente desapareciendo.
Do everything.For you to stayCommon crawl Common crawl
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.