cejaríais
cejabas oor Engels
cejabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of cejar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Gobierno tomaba muy en serio la erradicación de la pobreza y no cejaba en su esfuerzo por ampliar la red de seguridad social para que abarcara a tantas personas como fuera posible.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealUN-2 UN-2
Él se sorprendió; trató de verla guapa en su fealdad; no cejaba en este empeño.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
La cual no cejaba en su campaña contra Muchacha con abanico II.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
En su mente, que nunca cejaba en el empeño, siempre solventando problemas.
She' s under a spellLiterature Literature
Younger no cejaba, pero no conseguía reducir la distancia entre ellos.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Kurt y Otto unieron esfuerzos para devolver al bote a Punt, que no cejaba en sus protestas.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Samantha no cejaba, pero Mariana le pasó el papel.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Nunca cejaba en su empeño de calmar sus miedos irracionales, y para ello buscaba la posibilidad de lo sobrenatural.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Natalia no cejaba en su empeño de conseguir todo el poder para su hijo.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
No cejaba en su empeño ni se mostraba flexible en sus demandas.
An artificial quarrel is not a quarrelLiterature Literature
Si Duane se ponía pesado y no cejaba en su empeño, entonces ella saldría con Sonny unas cuantas veces.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
La piedra era demasiado pesada para él, pero no cejaba en su asalto telecinético para levantarla por los aires.
I can' t do this operationLiterature Literature
Cada paso que Gary daba requería un esfuerzo ingente, pero no cejaba.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
La insatisfacción, o el deseo, o el desconcierto que había despertado en Pierce no cejaba.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Pero el detective no cejaba, hasta que Misil se inclinó sobre la mesa y acercó su cara a la de Simpson.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members andeven ministers... talk of a European warLiterature Literature
El mambo no cejaba ni un instante.
Okay, fellas?Literature Literature
En el momento que cejaba la defensa el enemigo era libre de volver y reanudar el hostigamiento.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkLiterature Literature
Un representante manifestó su preocupación por el impacto de la crisis financiera mundial, que no cejaba y que, dijo, podía hacer peligrar los resultados alcanzados a la fecha en el contexto de esos marcos
That' s an arrangement we' ve gotMultiUn MultiUn
»Histérica, no cejaba en mi empeño de acercarme a él.
You have to put all this in?Literature Literature
Cuando Lucinda empezaba a tratar de resolver un problema , no cejaba más.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Aquel hombre nunca cejaba de maquinar, nunca dejaba el próximo paso sin planificar.
It' s coming this wayLiterature Literature
Entretanto, Essex no cejaba en sus esfuerzos cerca de la reina.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Mientras tanto, Webster no cejaba en su intento de controlar la conversación en la mesa.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Yo estaba furioso, porque ella no cejaba, tratando de sacarme de Peiskam.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
"Y si el ""Rana"" no cejaba, le echaba una mano, diciéndole con cierto orgullo: ""¡Déjame; yo soy más fuerte que tú!"""
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.