celebrándoles oor Engels
celebrándoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]celebrar[/i], celebrando and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso, cada año, mi padre se va a su cabaña, y desde que era una novata, he tomado el turno de Navidad... porque sé que hay familias que están juntos celebrándola en sus casas,
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de la gente de la prensa asume que estás celebrándolo.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, Charles... ¿tú también has estado celebrándolo?
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Cuando sea necesario, cada congreso irá precedido de reuniones regionales, cuyo costo se racionalizará celebrándolas conjuntamente con otras reuniones regionales, así como reduciendo su duración y limitando la preparación de documentos de antecedentes;
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterUN-2 UN-2
Un agradecimiento especial a los Sitrin, Steven, Laura y Shira, que siguen celebrándolo con nosotros.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Estamos celebrándolo, únete.
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda, Damien debería estar celebrándolo.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Celebrándolo
All right, let' s check it outopensubtitles2 opensubtitles2
La criatura chilló, como celebrándolo.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Si se decide seguir celebrándolo, con vistas a mejorarlo el tema y los miembros del panel deberían ser propuestos por los Estados y los grupos regionales a más tardar el 31 de diciembre.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyUN-2 UN-2
Están celebrándolo como si hubieran tomado Balvenie.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Todos se apiñaron a su alrededor contentos, gritando y chillando y celebrándolo.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Porque no estás celebrándolo.
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Diversificar la participación en las reuniones anuales celebrándolas en diferentes períodos del año;
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.UN-2 UN-2
Celebrándolos en vida, nos acercamos a ellos en la muerte.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos por ahí celebrándolo cuando le pedí formar parte de ello.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y celebrándolo con su nueva esposa!
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un foro muy positivo, comunicativo y abierto y queremos seguir celebrándolo.
It' s just sulfurEuroparl8 Europarl8
Deberíamos estar celebrándolo.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuse, que si ordenaste el asesinato, deberíamos estar... celebrándolo con whisky.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, querías seguir celebrándolo.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Jo se pasó la mayor parte de la noche celebrándolo.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Ella y Nimfur'thon deberían estar allí, celebrándolo en la Colmena con el resto de la raza.
What else can you tell me?Literature Literature
En ese momento podríamos haber estado casados, bailando y celebrándolo con nuestros amigos.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatLiterature Literature
La gente está saliendo al campamento ceurí y celebrándolo con ellos.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.