celebrándolos oor Engels
celebrándolos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]celebrar[/i], celebrando and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso, cada año, mi padre se va a su cabaña, y desde que era una novata, he tomado el turno de Navidad... porque sé que hay familias que están juntos celebrándola en sus casas,
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de la gente de la prensa asume que estás celebrándolo.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, Charles... ¿tú también has estado celebrándolo?
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
Cuando sea necesario, cada congreso irá precedido de reuniones regionales, cuyo costo se racionalizará celebrándolas conjuntamente con otras reuniones regionales, así como reduciendo su duración y limitando la preparación de documentos de antecedentes;
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindUN-2 UN-2
Un agradecimiento especial a los Sitrin, Steven, Laura y Shira, que siguen celebrándolo con nosotros.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Estamos celebrándolo, únete.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda, Damien debería estar celebrándolo.
Next, pleaseLiterature Literature
Celebrándolo
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
La criatura chilló, como celebrándolo.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Si se decide seguir celebrándolo, con vistas a mejorarlo el tema y los miembros del panel deberían ser propuestos por los Estados y los grupos regionales a más tardar el 31 de diciembre.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toUN-2 UN-2
Están celebrándolo como si hubieran tomado Balvenie.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Todos se apiñaron a su alrededor contentos, gritando y chillando y celebrándolo.
A photographLiterature Literature
Porque no estás celebrándolo.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Diversificar la participación en las reuniones anuales celebrándolas en diferentes períodos del año;
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGUN-2 UN-2
Celebrándolos en vida, nos acercamos a ellos en la muerte.
Thank those twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos por ahí celebrándolo cuando le pedí formar parte de ello.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y celebrándolo con su nueva esposa!
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un foro muy positivo, comunicativo y abierto y queremos seguir celebrándolo.
Much too deepEuroparl8 Europarl8
Deberíamos estar celebrándolo.
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supuse, que si ordenaste el asesinato, deberíamos estar... celebrándolo con whisky.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, querías seguir celebrándolo.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Jo se pasó la mayor parte de la noche celebrándolo.
I' ve never had oneLiterature Literature
Ella y Nimfur'thon deberían estar allí, celebrándolo en la Colmena con el resto de la raza.
Whereas an increasing number of countries resort to protectingtheir merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
En ese momento podríamos haber estado casados, bailando y celebrándolo con nuestros amigos.
He says it' s aII overLiterature Literature
La gente está saliendo al campamento ceurí y celebrándolo con ellos.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.