cena familiar oor Engels
cena familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
family dinner
Todo lo que estoy pidiendo es una última cena familiar antes de que sea demasiado tarde.
All I'm asking for is one last family dinner before it's too late.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué demonios hace en la cena familiar?
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez al mes hacemos una especie de cena familiar.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
Todo lo que estoy pidiendo es una última cena familiar antes de que sea demasiado tarde.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más aún, nadie en nuestra cena familiar usó la muerte de Aylan para hacer una broma mordaz.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlygv2019 gv2019
Es sólo una cena familiar aburrida.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena familiar fue muy formal, como siempre en casa de sus abuelos.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
¿Cena familiar esta noche?
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cena familiar.
You quit your worryin 'gv2019 gv2019
Mi esposa, Sarah, tenía una cena familiar.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cena familiar, supongo
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingopensubtitles2 opensubtitles2
Creía que íbamos a tener una tranquila cena familiar.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Iban a celebrar una cena familiar.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
Sabes, pensé que tendríamos una cena familiar, y aquí estoy volviéndome loca gracias a Taylor Towndsend.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, cuando su madre la había invitado a una cena familiar, le había parecido la escapada perfecta.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Pensé que no estaría nada mal tener una verdadera cena familiar
Do you know him?opensubtitles2 opensubtitles2
Quieren tratar todos ustedes a la cena familiar de Año Nuevo.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo cena familiar —respondió ella con pesar—.
I' m on my medsLiterature Literature
Uh, es una gran cena familiar
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationopensubtitles2 opensubtitles2
Es como llegar tarde a la cena familiar.
For somebodylike you, you sure can run fastLiterature Literature
Llegas y envenenas nuestra cena familiar con idioteces judías!
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvimos una cena familiar.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una cena familiar, no un interrogatorio.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos una cena familiar.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si es una cena familiar, ¿estás segura de que seré bienvenido?
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
2286 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.