cerdo de matanza oor Engels
cerdo de matanza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
porker
Eres un cerdo de matanza.
You ́ re a porker.
slaughter hog
slaughter pig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres un cerdo de matanza.
Nah, I was talking about SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer, había sido un verdadero cerdo de matanza antes de la hambruna.
I don' t like thatLiterature Literature
Incluso puede que gimoteara mi desespero como un estresante cerdo de matanza flaco.
We' re not aloneLiterature Literature
La Cerdo de matanza exprés se detiene, muerta.
I want you to shoot meLiterature Literature
Se negaba a aspirar el olor de ciertas flores o a tocar el hígado de los cerdos de la matanza.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Carne no hay más que de cordero y la de cerdo de la matanza conservada en adobo y curada al humo.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
Südfleisch: servicios de matanza de cerdos y ganado vacuno, producción y venta de productos cárnicos
I thought you might be lonely on the watchoj4 oj4
Südfleisch: servicios de matanza de cerdos y ganado vacuno, producción y venta de productos cárnicos.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
¡No sé cuántos han muerto, y a Manny lo han dejado como un cerdo después de la matanza!
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Si vieras como chillaba, parecía una cerda en día de matanza —dijo riendo a carcajada limpia—.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Los hombres se pusieron manos a la obra como si se tratara de una matanza de cerdos o de patos.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Desde el camino, más allá de la matanza de los cerdos, los compañeros de Mat le llamaban impacientes.
Guest what I' ve found?Literature Literature
Monsieur Harry Lee estuvo muy acertado cuando describió el sonido... Como el de la matanza de un cerdo.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Irlanda del Norte, uno de los dos mataderos de cerdos se incendió durante el verano y ya no estaba en condiciones de realizar la matanza de cerdos.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumEuroparl8 Europarl8
Las enmiendas 36 y 38 y las partes pertinentes de las enmiendas 29 y 32, relativas a los objetivos y las medidas para gallinas ponedoras y cerdos de matanza son aceptables, a condición de que se examine la cuestión del muestreo en el caso de los cerdos y, posiblemente, que se fije un calendario diferente para cerdos de cría y cerdos de matanza.
What' s your favorite color?Europarl8 Europarl8
Sovion: servicios de matanza de cerdos y ganado vacuno, producción y venta de productos cárnicos, proceso de sub-productos de matanza, y producción y venta de productos hechos de sub-productos de matanza,
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurLex-2 EurLex-2
Sovion: servicios de matanza de cerdos y ganado vacuno, producción y venta de productos cárnicos, proceso de sub-productos de matanza, y producción y venta de productos hechos de sub-productos de matanza
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeoj4 oj4
Dologushev es un campesino tuerto que vive cerca de mi pueblo y se dedica a la matanza de cerdos.
That' s good, that' s just sweetLiterature Literature
A principios de Diciembre se realiza la matanza de un cerdo y se elaboran productos con el.
I' m hunting a manCommon crawl Common crawl
La película empieza con un video casero de la matanza de un cerdo con una pistola especial en una granja europea.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceWikiMatrix WikiMatrix
Se producía una mezcla de cereales con los excedentes de manteca de cerdo, procedente de las matanzas que se hacían en diciembre, esto explica que desde sus orígenes vaya asociado este dulce con su consumo en Navidad.
under production, orEurLex-2 EurLex-2
El cerdo estaba en estima: las fiestas las celebraban con matanza de cerdos; la tierra sólo daba habas y espelta dura.
Attention all patientsLiterature Literature
También sobre las vacas y los litros de leche ordeñada, sobre la matanza del cerdo y la venta de huevos.
That' s where I' m goingLiterature Literature
Todas esas matanzas de cerdo y el buen vino.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Croacia y Serbia Este plato suele conocerse como hladetina y elaborarse tras la tradicional matanza de cerdos.
[libby] hey. hey, guysWikiMatrix WikiMatrix
530 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.