cernícalo vulgar oor Engels
cernícalo vulgar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eurasian kestrel
common kestrel
El cernícalo vulgar (Falco tinnunculus), de tan solo 36 cm. de largo, también pertenece al género Falconidae.
The smaller common kestrel (Falco tinnunculus), about 36 cm (14 in.) long, is also a member of the same genus as the falcon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cernícalo vulgar (Falco tinnunculus), de tan solo 36 cm. de largo, también pertenece al género Falconidae.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphansources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesjw2019 jw2019
Cernícalo vulgar
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El cernícalo vulgar (F. tinnunculus) del Viejo Mundo es de mayor tamaño y de colores más opacos.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Predominan los córvidos, vencejos, palomas y diversas rapaces como el cernícalo vulgar y el halcón peregrino.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationCommon crawl Common crawl
Entre la fauna hay que destacar la presencia del búho real, águila real, águila calzada, cernícalo vulgar, azor y gavilán.
Listen to these lips, FrankCommon crawl Common crawl
Aparentemente este pájaro es un pariente muy cercano del cernícalo vulgar, y probablemente también del cernícalo de las Molucas Falco moluccensis.
You hear from him?WikiMatrix WikiMatrix
La fauna del paraje constituye uno de los valores de mayor importancia, con multitud de especies protegidas: buitre leonado, alimoche, águila real, águila perdicera, halcón, cernícalo vulgar, cabra montés..
prevention and detection of fraud and irregularitiesCommon crawl Common crawl
Otros pájaros que pueden ser vistos en Sa Comuna son el Cernícalo Vulgar, la lechuza y el búho, la perdiz, la tórtola y la paloma torcaz, la cega y el alcaraván común.
No time, dearCommon crawl Common crawl
Del poblamiento faunístico cabe destacar la presencia de rapaces como águila culebrera, águila calzada, ratonero común, búho real, alimoche y cernícalo vulgar; también es frecuente el gato montés, la jineta, el meloncillo y el zorro.
It' s an important assignment, andCommon crawl Common crawl
Oficialmente se reconoce la mortandad masiva de buitre leonado por colisión contra los aerogeneradores, así como de ejemplares de cárabo, milano negro, halcón abejero, cernícalo vulgar, cuervo, roquero rojo, águila culebrera, águila calzada, garza real, martín pescador, vencejo común, abubilla, alondra común, zorzales, currucas, murciélagos, etc.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionnot-set not-set
Debido a que en estas 600 hectáreas de terreno afectado hay bosques de pino y encina y además viven especies de aves protegidas como el gavilán (Accipiter nisus), el águila perdicera (Hieraetus fasciatus), el cernícalo vulgar (Falco tinnunculus), el alcotán (Falco subbuteo), la lechuza común (Tyto alba), el autillo (Otus scops), la lechuza campestre (Asio flammeus), el búho chico (Asio otus), el mochuelo (Athene noctua) y el chotocabras gris (Caprimulgus europaeus).
There' s too much death around hernot-set not-set
Por ejemplo, existen dos subespecies de Cernícalo vulgar, distribuidas en las islas orientales y occidentales, respectivamente.
Interrogate himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cernícalo vulgar es típicamente un pequeño halcón de dimensiones reducidas y estilizadas.
dont do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo vulgar (Falco tinnunculus) - Plumas en featherbase.info Colección
We were at Trinity togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Birds.it by Luigi Sebastiani - Guía de fotos de las aves de Europa - Cernícalo vulgar
Will the gentleman yield?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo Vulgar (Falco tinnunculus)
They ' # come anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo Vulgar (Falco tinnunculus)
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernicalo Vulgar macho (Falco tinnunculus)
You breathing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Birds.it by Luigi Sebastiani - Guía de fotos de las aves de Europa - Cernícalo vulgar
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra especie muy similar es el cernícalo vulgar o común (Falco tinnunculus), aunque esta última tiene mayor tamaño.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reseñar que ví bastantes Cernícalos vulgares y que no ví Ansar común ni Grulla común.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo Vulgar (Falco BE)
Do you regret your life, my son?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo vulgar 1 (Local)
I hope she likes itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cernícalo vulgar es relativamente pequeño comparado con otras rapaces, pero más grande que la mayoría de las aves.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.