el cheque bancario
cashier's check
cheque bancario oor Engels
cheque bancario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bank check
Recibimos cheques de viajero, cheques bancarios y cheques emitidos por diferentes personas jurídicas.
We accept travellers, corporate, personal and bank checks and drafts.
bank cheque
En la actualidad, los pagos se efectúan mediante cheque bancario a nombre de la persona
Payments are now made by bank cheques issued in the name of the individual
cashier's cheque
[ cashier’s cheque ]
Mañana voy a enviar un cheque bancario... al laboratorio para el resto de las pruebas.
So I'm gonna get a cashier's cheque tomorrow and send it to the lab for the rest of the test.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bank draft · banker's draft · cashier's check · draft · treasurer's check
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vivía humildemente e invertía sus ganancias en cheques bancarios pagaderos a sus familiares de Prusia.
Did you know him well?Literature Literature
Supongo que él vendrá con un cheque bancario esta tarde.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros dos mil en un cheque bancario.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Impresos, cartas, facturas, talonarios de cheques bancarios, folletos, catálogos, diarios, periódicos, libros y publicaciones
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitetmClass tmClass
Acuerdo sobre el servicio de cobro de cheques bancarios y otros títulos de crédito pagaderos en Italia
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Un cheque bancario por #. # rupias... y una firma buena desde aquí hasta China
Because it' s murder by numbersopensubtitles2 opensubtitles2
También aceptamos cheques bancarios, giros postales y cheques personales.
You volunteeredCommon crawl Common crawl
En su maletín, Margot tenía dos cheques bancarios por valor de 15.000 y 10.000 dólares respectivamente.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Pero todas esas cosas se hacían desde la distancia; ni siquiera tenía que hacer él los cheques bancarios.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
El resto, en otro cheque bancario.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
En mi cartera: quinientos noventa y tres dólares, los otros billetes, los cheques de viaje, el cheque bancario.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
Imagino que pagará con un cheque bancario.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya había arreglado que se expidiera un cheque bancario para su familia -anónimamente, por supuesto.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Las contribuciones también pueden realizarse mediante cheque bancario, pagadero a las Naciones Unidas.
Starling:I thought you were smarter than thatUN-2 UN-2
Aquí, con dos cheques bancarios.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo hago un cheque bancario a su nombre...... menos una pequeña comision para mí.- ¿ Te gusta respirar?- ¿ Cuanto?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsopensubtitles2 opensubtitles2
Estaré allí a las ocho y media con el cheque bancario.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Aquí tienes un cheque bancario y un billete de avión para Ámsterdam, para mañana por la tarde.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Si vas a comprar algo, es preferible un cheque bancario
Will it be a problem?Literature Literature
- acuerdo sobre el servicio de cobro de cheques bancarios y otros títulos de crédito pagaderos en Italia;
You' re doing greatEurLex-2 EurLex-2
– ¿Quieres un cheque bancario o prefieres que transfiramos el dinero a alguna cuenta?
Is there something I should know?Literature Literature
Doblado entre las cinco páginas había un cheque bancario por valor de cien libras.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Aquella misma tarde enviaría un cheque bancario a Cartier.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Dicho organismo podrá asimismo aceptar la prestación de la fianza mediante cheque bancario .
I' m not into evil and torture and all that stuffEurLex-2 EurLex-2
5915 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.