chiribitil oor Engels
chiribitil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cubbyhole
Apuesto que lo que tengas es tan... que necesita tener su pequeño chiribitil.
I bet whatever you have is so... juicy, it needs its own little cubbyhole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apuesto que lo que tengas es tan... que necesita tener su pequeño chiribitil.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se permite equipaje en el comedor.-¿ Puede ponerlo en el chiribitil?
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles OpenSubtitles
No estás durmiendo en un chiribitil rocoso.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
La seguí hasta el mostrador y, tras éste, a un chiribitil cuyo rasgo más destacado era una gran caja de caudales.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
He convertido esta chiribitil en algo parecido a un hogar, donde yo puedo fingir.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Así pues, más allá de aquel chiribitil ciego no podía haber nada más.
Because I have special powerLiterature Literature
—En un barrio moderno como el nuestro, semejante chiribitil... Tendría que estar prohibido.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Nos encontramos con Nelle McDowell en la sala de las enfermeras, un chiribitil al final del pasillo.
Anyone for champagne?Literature Literature
Sin que ella se dé cuenta, has entrado en el chiribitil, y has buscado el libro de Flannery con la faja roja.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
He convertido esta chiribitil en algo parecido a un hogar, donde yo puedo fingir.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
El inservible mensaje de la estación Tiburtina quedó allá arriba, en el chiribitil, donde lo había dejado caer.
Where' s your car?Literature Literature
Pero almacenados cerca de un chiribitil había tres telegramas, enviados por A.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Sin que ella se dé cuenta, has entrado en el chiribitil, y has buscado el libro de Flannery con la faja roja.
That' s not possible, masterLiterature Literature
Dos corredores principales penetraban a través de laberínticos chiribitiles, oficinas, dormitorios y barrios.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Debajo quedaba sólo el chiribitil subterráneo, y de que allende aquél no hubiera nada más, estaba seguro.
Shut it downLiterature Literature
— fue su saludo a los Morton mientras sacaba la cabeza encanecida por la ventana de su chiribitil.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Era la razón por la que el general se había instalado en este chiribitil -una última visión del mundo.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
El chiribitil que nos ofrece ya lo vimos al pasar, cuando atravesábamos el bosque.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Pero el padre, las realidades, el chiribitil, los bandidos, aquella aventura, ¿qué importaban?
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
¿Se acuerda de Shoddy Hambro que solía esconder sus dulces en el chiribitil secreto?
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
—Me voy a la cama —dije mientras cogía una toalla del chiribitil de la pared—.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
* Un chiribitil con estanterías, plancha y mesa de planchar, escobas, etc.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.