chula oor Engels
chula
es
mujer bonita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cool
es
En la jerga juvenil, que luce atractivo por su apariencia a la moda o por su atractivo personal.
Su coche es muy chulo.
His car is really cool.
proud
Además de estar orgullosos, nos hacemos el chulo.
We're not only proud of that, we're smug about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El asunto del chulo era interesante.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Es por todos conocido, su señoría, que él testigo trabaja como chulo, proxeneta, y que el acusado fue su amigo y cómplice.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chulo le dijo que esperase mientras consultaba a la chica.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Porque piensan que los kanjis son chulos y no saben lo que significan.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella hará lo correcto ¿Por qué va a proteger a un chulo sucio que la explota todo el tiempo?”
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Solo es una camiseta chula, tío.
Let' s hope soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chul-joong, hola!
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mi sorpresa, papá tiene muchos adornos y decoraciones muy chulos.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Cemil, eres un chulo.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, qué apodo más chulo.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor, las prostitutas que trabajan con chulos tienen características diferentes de las otras.
Well, that' s always funLiterature Literature
Hacía casi dos años, Dimitri-Chulo-Cabrón las había llevado a la Estación Central.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Lo sé, pero el señor Wormwood ha preparado esa zona tan chula, y somos el rey y la reina, lo que técnicamente significa que deberíamos...
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez la vistes con un chulo, un tío llamado Bobby?
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Están chulos, eh?
So it' s a lie detector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chula, Jessey (no es oficial de la UNITA) No
The keeper is a TurkMultiUn MultiUn
Está en una zona chula cerca del puerto, de restaurantes y de tiendas.
We don' t have time to waitCommon crawl Common crawl
—No, no lo es, pero el chulo me contó que era su hermana, y quiere que algún día sea una gran estrella.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials whereefficacy and safety was examinedLiterature Literature
Sr. Lew Kwang-chul (República de Corea) (habla en inglés): Mi delegación desea expresar su agradecimiento al representante de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas por la detallada información que brindó sobre los progresos registrados en la esfera de las armas químicas y las tareas que aún quedan por realizar con relación a la Convención sobre las armas químicas
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorMultiUn MultiUn
Total que Felipe me recoge en un coche chulo que acaba de robar.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Encuentra algún vídeo chulo en el que salga Ryan Gosling.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Ni siquiera reviste para el chulo la importancia que el sádico atribuye a su víctima.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
¿Hay también un Norte-chul y un Sur-chul, muchacha ignorante?
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es mi novio y es un chulo.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese hombre te ha tocado con respeto y en cambio tú le has insultado como lo que eres, un chulo asqueroso.
There was a big sailing shipLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.