chupársela a oor Engels
chupársela a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go down on
Es como chupársela a tu mamá, o a tu hermana, como mínimo.
It's like going down on your mum, or your sister, at least.
to go down on
Tendrás que chupársela a Lupe.
I think you got to go down on Lupe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vete a chupársela a tu amo.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferiría chupársela a un burro muerto a quedarme en uno de esos sitios, pero son innegablemente rentables.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que chupársela a un oficial para conseguirlos.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era como si quisiera chupársela a... no sé, Gore Vidal.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Si quiero un papel en Vivir de ilusión, debería volver y chupársela a Mandy Patinkin.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Y a cambio, tú debes chupársela a tu marido dos veces por semana.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Ver a Nikki chupársela a Terry hace que me sienta raro, sobre todo porque parece que le encanta.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
No tengo que chupársela a nadie
if you don't do thatopensubtitles2 opensubtitles2
—Un hombre que sobrevive a los diez latigazos no va a morir por chupársela a John.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
No es ciencia, chupársela a un narco por crack.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es mejor ser lesbiana que chupársela a un roquero?
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Cómo puedes chupársela a una mujer y nunca, nunca esperar alguna vez que al levantarte seas otro hombre? "
I make my own luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como chupársela a tu mamá, o a tu hermana, como mínimo.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article# or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más que nada quisiera chupárselo a él.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcuse, ¿ acaso me meto en tu cuarto para decirte cómo chupársela a tu novio?
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedopensubtitles2 opensubtitles2
Personalmente preferiría chupársela a Mel Gibson en vez de a Rabier.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda a chuparselo a tu pololo.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está mal cepillarte los dientes después de chupársela a un tipo?
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás que chupársela a Lupe.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La respuesta políticamente correcta habría sido «cuando tu madre deje de chupársela a perros callejeros».
Turn it off againLiterature Literature
Aquí no se trataba de chupársela a Dave Hempson en el Ford Sierra de su madre.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Paro de chupársela a DeMarcus para mirar aJ, que ahora está apoyado contra la ventana.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Sólo voy a chupársela a alguien y...
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime que vas a chupársela a Logan.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
136 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.