chupetón oor Engels
chupetón
es
marca dejada por un beso demasiado fuerte y con succión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hickey
en
bruise-like mark
love bite
en
swelling on the skin
hickie
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Pirulín · suck · lovebite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la realidad, sin embargo, hay saliva, succiones y chupetones.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
Los chupidos, como decía el tendero por decir chupetones, chupidos y rechupidos de la pandilla lo exasperaban.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
Tienes un chupetón.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se tapó el chupetón con el pelo; eso había sido antes del corte de pelo.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Nikki tiene un chupetón.
Let me walk you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día anterior Laverne me había enseñado la marca roja del cuello que le había dejado un chupetón de su novio.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
—Rachel, si no querías que hablase del tema tendrías que haber ocultado con un hechizo ese chupetón.
You know better than meLiterature Literature
Oh, ¿eso es un chupetón?
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la tentadora curva entre el cuello y el hombro veo marcas de mordiscos y un chupetón impresionante.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
Ha seguido como si nada con su vida y con su secretaria, que, si no me equivoco, el otro día le hizo un chupetón.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
¿Tengo chupetones en el cuello?
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el comedor le dio un beso lento, cariñoso, casi un chupetón, a Arantxa en la frente.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Eso siempre era algo fascinante en sí mismo, pero Ian aún seguía bajo la influencia del chupetón al pepinillo.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
¡ Hazme otro chupetón, nene!
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter, ahí no se hacen los chupetones.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le hice un chupetón fue para evitar que hiciera algo realmente estúpido.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A algunas personas esto les provoca un chupetón enorme alrededor de la boca.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
—pregunté, dándole un ligero chupetón en su suave piel.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Después ven aquí y hazme unos chupetones en el cuello.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Si no supiera nada creería que son chupetones.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
¿Un chupetón?
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or thethird-countryauthorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos mordiscos, cuántos susurros, cuántos chupetones hemos sentido?
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Oh, es un chupetón, tío.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cosa es un chupetón de adolescente y otra clavarme los colmillos en la yugular.
Where is this?Literature Literature
No lo sé pero tiene que haber más conexiones entre Romeo y Julieta que un chupetón.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.