ciencia histórica oor Engels
ciencia histórica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
science of history
en
methodically secured exploration of past human actions based on critical-tested tradition under a specific question
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las ciencias históricas hallábanse aún, en este dominio, bajo la influencia de los cinco libros de Moisés.
It could transform their performancesLiterature Literature
Todo son suposiciones, señor presidente, eso es lo que tiene la ciencia histórica.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
El fin de Bury era mostrar prácticamente los progresos de la ciencia histórica desde la época de Gibbon.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Todo esto es perfectamente coherente con la ciencia histórica de Droysen, aunque Danto no se refiera a ella.
Neither do most boysLiterature Literature
La fonética es ciencia histórica, que analiza acontecimientos, transformaciones, y se mueve en el tiempo.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
¿Debe renunciar la ciencia histórica a su papel en favor del axioma de la unicidad?
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Esto es particularmente válido para las ciencias históricas, tanto las naturales como las sociales.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
La economía política es, por tanto, esencialmente una ciencia histórica.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
No podemos hacerlo, pues en todas partes la ciencia histórica choca con el misterio de la persona lidad.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
¿Cómo actuaría una ciencia histórica ideal?
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Las ciencias históricas son diferentes, no inferiores.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Pero la problemática de una ciencia histórica no coincide con la de una ciencia natural.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Por lo demás, también en la ciencia histórica falta el punto de vista cómico.
Differential diagnosisLiterature Literature
La cosmología, la geología y la biología son ciencias históricas.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
El fin de Bury era mostrar prácticamente los progresos de la ciencia histórica desde la época de Gibbon.
Destroy this letterLiterature Literature
Hay ciencias experimentales y ciencias históricas.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Es uno de los veintinueve estudiantes del Colegio del Estado de San Francisco, en Ciencias Históricas.
Sir, you need a pen?Literature Literature
La investigación empírica, la ciencia histórica, ignora o destruye la narratividad.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Pero no hay una ciencia histórica en sí.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
DISCURSO DEL SANTO PADRE FRANCISCO A LOS MIEMBROS DEL COMITÉ PONTIFICIO DE CIENCIAS HISTÓRICAS
Yeah, well, just seems that someone is always youvatican.va vatican.va
Pero la historia no es la única ciencia histórica si se entiende ‘histórica’ en el sentido de ‘retrodictiva’.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Este principio general de la ciencia histórica debería ser aplicable también a la Tierra.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
«La paleontología no es una ciencia experimental, es una ciencia histórica —explica Jack Horner—.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Pero tanto la ciencia política como la ciencia histórica procedieron al margen de estas controversias.
I thought you were a television actorLiterature Literature
La filosofía no puede fundarse en la ciencia histórica, ni en ninguna otra ciencia.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
3283 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.