cirugía de un día oor Engels
cirugía de un día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ambulatory surgery
day care surgery
day surgery
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
one-day surgery · outpatient surgery · same-day surgery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca volveré a hacer tantas cirugías de amígdalas en un día.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aquí está el bar Brady donde descanso luego de un largo día de cirugías.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aquí está el bar Brady donde descanso luego de un largo día de cirugías.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pacientes eran lentos, con dos de ellos que acababan de salir de cirugía hacía aproximadamente un día o algo así.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
El personal de las Urgencias puede pasar un día en Cirugía para seguir a los pacientes de trauma hasta el quirófano
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un buen médico, y puede que algún día seas un gran jefe de cirugía.
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preparo para tres cirugías diferentes en un día busco partes de animales por el hospital.
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preston Burke, primer día de su cirugía por un hematoma presionando el plexo braquial.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin la intervención de cirugía cerebral, no habría sobrevivido ni un día más.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Una solución al 10% puede ser más apropiada cuando la respuesta de estrés a la reacción ha disminuido, aproximadamente un día después de la cirugía.
Normal ValueWikiMatrix WikiMatrix
Hay que interrumpir el tratamiento un día antes de la cirugía
You ought to be going somewhere in a dress like thatEMEA0.3 EMEA0.3
La primera cirugía del día resultó ser un caso de obstetricia.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toted2019 ted2019
Fue un caso de cirugía y aprovechó el día en que se le había otorgado el permiso para utilizar el baño.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchLiterature Literature
Cirugía Se recomienda la suspensión del tratamiento con los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina tales como ramipril en cuanto sea posible o al menos un día antes de la cirugía
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEMEA0.3 EMEA0.3
Pero un día antes de su cirugía estética, le dijo que era " demasiado fea como para que la ayuden ".
It is clearly Staleek' s vanguardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El parque zoológico de San Diego informa que un dentista pudiera cobrar tanto como 500 dólares por un día de trabajo en el que efectúe una cirugía dental en un león.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
El cumplimiento de los requisitos que se esperan hoy en día de un líder en cirugía, requiere una dedicación individual al aprendizaje y al desarrollo de ciertas habilidades.
No, you' re not involved in anything?scielo-abstract scielo-abstract
Corticoides sistémicos de baja potencia: 15 mg al día durante 15 días antes y un mes después de la cirugía.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Habían sacado a su padre de la cama un día después la cirugía, algo que sorprendió mucho a Gavin.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Mi primer día de cirugía y tengo en las manos un corazón humano.
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventajas de una cirugía de un día
I' m sure you' il enjoy his presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo lo que teníamos que hacer ella fue darle un día de locos diversión y pretender la cirugía no existe.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofrecemos una gama completa de servicios de oftalmología y diagnóstico integral y los últimos tratamientos en cirugía de un día.
It' s definitely murder.I think we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
956 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.