cita de miedo oor Engels
cita de miedo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scare quote
en
quotation mark used to provoke reaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensaba que estabais en una cita y tenía miedo de meter la pata.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cita sobre el miedo de los periodistas honestos está en la p. 314.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
¿ Por qué puedo tener a todo el mundo de rehén...... y tengo miedo de una tonta cita a ciegas?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué puedo tener a todo el mundo de rehén y tengo miedo de una tonta cita a ciegas?
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres que Dakota haga de niñera para Lucie porque tienes miedo de que tenga una cita?
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Se sentía como si fuera su primera cita y ambos tuvieran miedo de darse la mano.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Sólo... quiere una cita antes y tiene miedo de que si lo hacemos demasiado pronto, se arruinará todo
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finaliza su publicación con una cita que resume el miedo de varios libaneses pro-Alianza del 14 de marzo:
I have the culinary piecegv2019 gv2019
Siente emoción y algo de miedo, como si se tratara de su primera cita con una desconocida.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
No sé por qué no acudiste a la cita, pero si tienes miedo de él, ya no tienes por qué tenerlo.
I don' t think I recallLiterature Literature
Tenía miedo de esa cita, por mis malos pensamientos, y trataba de esconderme.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Es cierto que no quería molestarte en tus vacaciones, pero te confieso que tengo miedo de nuestra cita.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Mi cita se excita mucho en situaciones de miedo.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Repitiendo la cita de Fran Tarkenton: ""Ganar significa no tener miedo de perder."""
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Pasaba muchas noches a solas porque los chicos tenían demasiado miedo de pedirle una cita.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
El farmacéutico tuvo miedo de acudir a la cita que él mismo había arreglado.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Al final, más que algo preocupada por mi cita con Tyler, lo que estaba era muerta de miedo.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
«Hacia la titánica penumbra del abismo de los miedos», Émile recordó la cita al pensar en aquellos tiempos.
Copythat.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
Quisiera recordar a esta Asamblea el artículo 31 de la Convención de Ginebra, que cita el caso de que exista un miedo real y fundado de persecución para justificar la entrada ilegal en el territorio de un país de asilo.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEuroparl8 Europarl8
En dos ocasiones había concertado una tercera cita, después del robo, como una especie de desafío al miedo.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Tengo una cita con Ryan el sábado, y Danny, tengo miedo de no saber qué hacer.
The stone archLiterature Literature
Los jefes de los dos partidos enemigos, Jean sin Miedo y el Delfín, habían tomado cita al puente de Montereau para deliberar sobre el peligro del reino.
That' s an arrangement we' ve gotCommon crawl Common crawl
Me hicieron una cita a ciegas con un tal Stephen y tenía miedo de que fueras tú.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque tenía miedo de que pensaras que era una cita.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie cita un recuerdo, por miedo a verse obligado a hablar de aquella chica: Alice.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
161 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.