se mezcla con toda clase de gente
she mixes with all kinds of people
clases mezcladas oor Engels
clases mezcladas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MXD CL
mixed classes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usando herencia, pueden aplicarse operaciones a los conjuntos de objetos de clases mezcladas.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Me gusta decir que es la bebida alcohólica con más clase mezclado con la fruta más obscena.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
,los hombres existen únicamente en los trenes, donde pueblan una tercera clase «mezclada».
It will spread like wildfireLiterature Literature
—Tenía un acento poco común; inglés de clase alta mezclado con el francés más popular.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
En aquella época, las clases estaban mezcladas y los niños de tres y cuatro años compartían aula.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Lenguaje básico, clase media baja, mezclada.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
La base se asemejaba a alguna clase de cemento mezclado por manos inexpertas.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Había un olor dulce, frío y húmedo en su aliento: alguna clase de somnífero, mezclado con el vino.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
Todas las clases sociales estaban mezcladas e igualadas por la uniformidad de nuestros disfraces y máscaras.
Take him insideLiterature Literature
Este es el tipo de integración que deberíamos perseguir: clases sociales mezcladas en instalaciones y espacios comunes en los que puedan coincidir las distintas culturas e intereses y compartir un sentimiento de comunidad.
I need you to take a look at thisnot-set not-set
Esa clase de mujeres están mezcladas en todo tipo de asuntos sórdidos.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respiró hondo, percibió el aroma de alguna clase de detergente antiséptico mezclado con el del café.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Está pensando: «Bueno, ¿con qué clase de lunáticos estoy mezclada?»
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Como, ¿en qué clase de mierda estás mezclado?
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comida de los animales, generalmente de varias clases de grano mezclado (<180605>Job 6:5; 24:6; <233024>Isaías 30:24).
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Pero no pueden ver lo que cocinan, así que se imaginan toda clase de cosas horribles mezcladas en sus viandas.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Aunque no puedo comprender por qué Junior tendría que haberse mezclado en cualquier clase de estafa.
No, just SwedishLiterature Literature
Fabiano podía andar mezclado en toda clase de actos delictivos de los que yo no supiese nada.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Es un pozo lleno de maldad; un acervo ingente de ingratitud mezclada con toda clase de vicios.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Jamás imaginé que Mark anduviera mezclado en esta clase de cosas... —¿Mark?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Equipos de laboratorio dental comprendidos en la clase 10, incluyendo dispositivo de mezclado automático de compuestos dentales
Just have to looktmClass tmClass
Quizá ella sí deseaba a Linc y estaba mezclada en alguna clase de juego diabólico.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Luego dijo: —Sí, Dios mío, la sociedad se halla a veces mezclada en esta clase de establecimientos.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Pregunté: -¿Sospecha usted que podría encontrarse mezclado en alguna clase de actividades ilegales?
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Hubo lágrimas y abrazos mezclados con toda clase de sollozos mientras los tres se fundían en un abrazo.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
386 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.