co-piloto oor Engels
co-piloto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
co-pilot
Jeremy tomó la delantera como el capitán y yo era el co-piloto.
Jeremy took the lead at captain and I was the co-pilot.
copilot
Y mover simplemente elegir su co-piloto de 10 € al día.
And to move in all simplicity only Choose your copilot for 10€ per day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piloto a co-píloto, arregle su cabello.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultado el 17 de febrero de 2014. «Ethiopian Airlines hijack: Co-pilot took control of plane».
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftWikiMatrix WikiMatrix
Nuestro co-piloto.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input powerinto the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque ahora eres mi co-piloto.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, no es " co-piloto ", Howard.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ningún instructor, No hay co-piloto, igual que tú.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que tú debes ser mi nuevo co- piloto
Holographics are trying to confirm, SirQED QED
Siempre necesitas a un co-piloto y siempre fuiste mío.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piloto allí, co-piloto aquí.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente, el co-piloto.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él pretende que soy su co-piloto.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién quiere como co-piloto?
We discuss these, as we do with anumber of representatives in the area of trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y mover simplemente elegir su co-piloto de 10 € al día.
What are youusing, Lisiek?Common crawl Common crawl
¿Podemos examinar al co-piloto?
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, conmigo de co- piloto
Do me a favour, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
La Profesora Holroyde habló con su co-piloto antes de responder
I' il kill you allLiterature Literature
El tablero de mando del co-piloto recibió un golpe.
It' s before six.I' ve gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deme a McConnell de co- piloto y le prometo traer a Luke de regreso
And let' s not forget the possibility of hostages being killedopensubtitles2 opensubtitles2
Vas a ser mi co-piloto.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el asesinato, Moví el brazo del co-piloto.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás de él había el capitán y su co-pilotos.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
El co-piloto se tropezó con él y pensó que probablemente la caja era una bomba.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR# million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El co-piloto y oficial de intercepción del radar y el primer teniente Christopher E. Schiess, 24.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.WikiMatrix WikiMatrix
¿Co-piloto?
That soundslike a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a necesitar un co-piloto.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
578 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.