cobardemente oor Engels
cobardemente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cowardly
en
in the manner of a coward
Abdul Walid fue otra víctima que los terroristas mataron cobardemente en el ataque.
Abdul Walid was another victim who was cowardly killed by the terrorists in the attack.
cowardly
cravenly
Sólo aquellos que huyeron cobardemente ante ellas.
Only to those who cravenly fled before them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y sus ojos oscuros y tristes, sus dulces palabras, hiciéronle huir, huir cobardemente durante la noche.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Los primeros sobrevivientes de los navíos bombardeados cobardemente... por los submarinos nazis llegaron al litoral de Pernambuco
Can I see that Mustang?opensubtitles2 opensubtitles2
Cobardemente ataca a los más débiles
There' s the refugee campMultiUn MultiUn
Entre esos derechos figuran el derecho a la vida, la libertad y la seguridad de las personas, un derecho fundamental que los terroristas intentaron socavar cobardemente asesinando a varios dirigentes de mi país y a otros civiles inocentes a través del complot siniestro y criminal durante el que se registraron diversas explosiones
Unmarried,I have no masterMultiUn MultiUn
—Osadas palabras para un enano cuya ciudad se oculta cobardemente tras él.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Espíritu intranquilo, ¿te perdiste por accidente o fuiste cobardemente asesinado?
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Pero te prevengo que será mejor que me lo digas ahora, a esperar, cobardemente, a que yo lo averigüe.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Incluso olvidarlo es aceptarlo cobardemente.
This is a question we can talk about.Literature Literature
(1 Juan 4:17, 18) El temor a los hombres produce el transigir, pero el amor a Jehová protege a la persona de transigir cobardemente por temor al hombre.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionjw2019 jw2019
Abdul Walid fue otra víctima que los terroristas mataron cobardemente en el ataque.
You didn' t get them medals for holding hands with Germansgv2019 gv2019
Cobardemente, se preguntaba sobre todo si era grave para él.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Incluso alarmados, incluso espantados, no osan ustedes oponerse y se unen cobardemente a los aplausos.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Para salvar tu propio desprecio, cobardemente escondido
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Después se supo que los custodios que lo habían traído le habían pe gado cobardemente en el camino.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
—Es que es lo mejor —dijo el otro, aprovechándose cobardemente de su victoria sobre el postrado infeliz—.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
En lugar de negar cobardemente lo que sentía por Sara, optó por no hacer ningún comentario a sus palabras.
You really did that?Literature Literature
No es una tradición francesa disparar cobardemente por la espalda a soldados que cumplen con su deber.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según los estatutos de 1725 las razones eran herejía, alta traición, o huir del campo de batalla cobardemente.
He' s not fineWikiMatrix WikiMatrix
Ellos son culpables de robo y de atacar cobardemente a sus compañeros.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para salvar tu propio desprecio, cobardemente escondido.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No más subterfugios, ni más noches ocultándome cobardemente».
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
Un ejemplo ilustrativo de la necesidad de protección contra la estigmatización son las palabras del propio Presidente Uribe: "Observo organizaciones respetables de derechos humanos [] y observo también escritores y politiqueros que finalmente le sirven al terrorismo y que se escudan cobardemente en la bandera de los derechos humanos". Por el contrario, los donantes expresaron su apoyo a los defensores de los derechos humanos, pidiendo al Gobierno su mayor protección
maybe we should put on a dirty movieMultiUn MultiUn
Empecé a sospechar que pretendía abandonarla cobardemente, que tenía una novia nueva, tal vez en Helsinki.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
La madre de Borte... Uno de ellos le disparó cobardemente por la espalda.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
Esos franchutes han huido cobardemente ynos han hecho perder un millón de libras de recompensa.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.