cobertura periodística oor Engels
cobertura periodística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
press coverage
La Conferencia recibió amplia cobertura periodística y concitó la atención del público en general.
The Conference received wide press coverage and public attention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Creo que se dará cuenta de que la cobertura periodística es la respuesta a esa pregunta, señorita Chou.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Funcionó, en el sentido de que tuvo mucha cobertura periodística.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La elaborada cobertura periodística de algunos casos individuales posee un efecto amplificador.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Si son eventos importantes y noticiosos, quizá sea afortunado en recibir cobertura periodística
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Su clientela conseguía la misma cobertura periodística para una boda que para un divorcio.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Nixon estaba particularmente entusiasmado por una amplia cobertura periodística del viaje.
It never did matterWikiMatrix WikiMatrix
La cobertura periodística de la obesidad en la prensa española (2000-2005)
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagescielo-title scielo-title
Dice que la cobertura periodística tendría un gran impacto.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Nunca tuve agallas para leer la cobertura periodística de aquel día, pero supongo que salió en todas partes.
I have not come for that, but for public mattersLiterature Literature
– Estás tan desesperado que tienes que chupar de mi cobertura periodística.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Dado el alcance internacional de lo que estaba sucediendo, la cobertura periodística era inevitable.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Déjeme trabajar para usted y tendrá la mejor cobertura periodística que pudiera desear.
One eel coming up!Literature Literature
La cobertura periodística de las operaciones militares y de sus consecuencias para el pueblo iraquí no tiene precedentes
We are bumpin ' bellies; do you hear me?MultiUn MultiUn
Destaca la escasa cobertura periodística de iniciativas-estrategias políticas, sugiriendo incipiente interacción entre la agenda política y mediática.
you're gonna be all rightscielo-abstract scielo-abstract
¿Cómo debe ser la cobertura periodística de ISIS?
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsgv2019 gv2019
La Conferencia recibió amplia cobertura periodística y concitó la atención del público en general.
Judson, you got messages for me?UN-2 UN-2
No sé si por aquí hubo mucha cobertura periodística porque pasó hace 2.000 años.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personal temporario (cobertura periodística)
but I thought these children were doomed from the startUN-2 UN-2
La cobertura periodística de las operaciones militares y de sus consecuencias para el pueblo iraquí no tiene precedentes.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "UN-2 UN-2
Oleoducto nacional, pero cobertura periodística local y episódica
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardgv2019 gv2019
Un escándalo que había tenido cobertura periodística debido al vínculo familiar de Lincoln Powell con los Templeton.
I flew with him during the warLiterature Literature
Necesitamos una buena cobertura periodística.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
La cobertura periodística había crecido a una docena de cámaras de televisión y media de reporteros y fotógrafos.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
EE.UU. ocupó el 79% de la cobertura periodística total.
Terpinyl isobutyrateted2019 ted2019
875 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.