cobrar ánimo
to take heart
cobrar ánimos oor Engels
cobrar ánimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take heart
No obstante, si tu familia está pasando por las angustias del divorcio, cobra ánimo.
Nevertheless, if your family is in the throes of divorce, take heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambos grupos deben cobrar ánimos.
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
—Bueno —dijo Eliza, esperanzada—, tal vez él ahora cobrará ánimos y empezará de nuevo.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
De nuevo se encomendó al Cielo y trató de cobrar ánimos hasta que Peter llegara.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
¿Por qué pueden cobrar ánimo los judíos desterrados, y qué pasa a subrayar Jehová respecto a sí mismo?
It is because I bashed them they kept mumjw2019 jw2019
¿Debo cobrar ánimo entonces y pensar que estoy abrazando a mi madre y a mi padre?
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Pero pueden cobrar ánimo y regocijarse, por haberse acercado tanto un nuevo mundo que Dios hace.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsjw2019 jw2019
25 Por eso, todos los que anhelan la justicia duradera pueden cobrar ánimo.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agojw2019 jw2019
• ¿Cómo podemos cobrar ánimo?
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
A causa de eso todos los amadores de la justicia pueden cobrar ánimo.—Amós 9:1-3; Eze.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsjw2019 jw2019
En una ocasión, y sólo en una, «contempló» a un psiquiatra telépata cobrar ánimo para una sesión terapéutica.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
Estábamos todos agotados e intentábamos cobrar ánimos para lo que se avecinaba.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
Las personas que están vivas hoy en día pueden cobrar ánimo en particular.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterjw2019 jw2019
23. (a) ¿Por qué debemos cobrar ánimo a pesar de las condiciones difíciles de la actualidad?
Actually, I was the one who nudged her outjw2019 jw2019
Cualquiera que se considere derrotado, desahuciado, sin recursos, puede cobrar ánimo comparándose conmigo.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
• ¿Cómo nos ayudan los relatos bíblicos a cobrar ánimo y valor?
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
Cobrará ánimo gracias al conocimiento de que con el tiempo se adaptará, progresará espiritualmente y cultivará nuevas habilidades.
Ravi, it' s fragileLDS LDS
En junio de 1849, de camino a una conferencia en Richmond, se detuvo en Filadelfia para cobrar ánimos.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
¡Podían cobrar ánimo!—Dan.
No.The goddess herself, Bound in human formjw2019 jw2019
Pero algo les hizo cobrar ánimo cuando oyeron cómo él murió pilotando una misión de auxilio de desastre.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Tal vez tenían que cobrar ánimo para afrontar la vida de un modo distinto.
She needs a momLiterature Literature
Yo pedí una copa de vino para relajarme y cobrar ánimos.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
—Hizo una pausa para cobrar ánimos—, acabar con los campos, con las muertes y la locura.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Marble se sentó a su escritorio, donde para entonces había colocado las cartas, y trató de cobrar ánimo.
Or did I do wrong?Literature Literature
Sabían que las mujeres tenían que cobrar ánimo en sitios distintos a los de los hombres.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Es más, nos muestran cómo cobrar ánimo y ver las cosas con optimismo aun ahora.
She is totally ruining our livesjw2019 jw2019
171 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.