codearte oor Engels
codearte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive codear and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Crees que estás preparado para codearte con una celebridad?
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo que te moleste codearte con gente de la agrupación.
Before using ActrapidLiterature Literature
A ti no te interesa conocer a gente, codearte con la buena sociedad y mejorar tus modales y tus gustos, pero a mí sí.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Solo tú puedes soportar estar en medio de ellos, codearte con ellos en el Instituto.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
En dos días te vuelves a Los Ángeles a codearte con estrellas de cine y modelos de ropa interior.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
No tendrás muchas oportunidades de codearte con la realeza.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero, probablemente, no deberías codearte con Felix Maxwell.
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
¿Vienes a codearte con el Rey del Rock and Roll?
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un político en campaña, tendrás que besar bebés, codearte con la plebe y abrazar al personal.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Tú te vas a Courchevel a codearte con los ricos y famosos mientras nosotros nos congelamos en Moscú».
To get you involvedLiterature Literature
Siempre has sido buena a la hora de codearte con gente y conseguir que hicieran lo que quisieras.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
Si querías codearte con él tenías que aceptarlo.
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Por eso ingresaste al CBI. Para poder codearte con las personas importantes de la ciudad.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que hay muchos «activistas» allí con los que puedes codearte.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Si quieres codearte con los otros huéspedes, elige una cubierta que te dé una excusa para socializar y una razón para que el hotel te suba a una habitación central.
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empieza a codearte con gente como ellos y harás que nos maten a los dos
Kent and West in the projectsLiterature Literature
Tienes la excusa perfecta para codearte con todos los «elementos indeseables», que se diría en mis tiempos.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Necesitas un vestido nuevo, algo deslumbrante, con el que poder codearte con los ricos y famosos.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
¿Dios quiere que me deshaga de mi mujer embarazada para que puedas codearte con un magnate de la música?
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía que codearte con los ricos y esnobs era tu sueño.
My very first clientLiterature Literature
Empieza a codearte con gente como ellos y harás que nos maten a los dos
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Edna sigue esperando verte codearte en la fiesta de los Linkletter.
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estoy seguro de que te das cuenta que en la política de la oficina es mejor codearte con la persona más importante.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás deseando bajar y codearte con los donantes?
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante todo el tiempo que llevo trabajando para ti, nunca te he visto codearte con alguien que... ¡Alguien como yo!
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
134 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.