coja la próxima a la derecha
take the next right
coger a oor Engels
coger a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shag
Y con eso me refiero, ¿alguna vez te has cogido a una chica sin techo?
When I say hers, have you ever shagged an homeless girl?
take up
en
to shorten by hemming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mercy... —Tienes que coger a Chad,— le dije urgentemente.
How much do I owe you?Literature Literature
Vamos a coger a Park.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba dispuesto a coger a Joanna del brazo otra vez, pero no fue necesario.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Cogeré a seis
Turn that damn thing offopensubtitles2 opensubtitles2
Me vuelve loco no poder coger a ese tipo.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Usted quiere coger a mi esposa?
Yo, dawg, man,this is bananasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sé coger a un niño en brazos.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
Coger a un líder nato y volverlo un leal seguidos.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Y te cogerá a ti si eres lo bastante tonto como para animarlo!
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
—Coger a todos los hombres que tenemos, señor —repuso Egwine—, a todos los hombres sanos, y atacarles.
Thee can search usLiterature Literature
Coge a Wyatt, yo cogeré a Chris.
I promise you we' re gonna get your daughter backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que coger a Salazar vivo.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía tendría ocasión de coger a Draper muy pronto.
Four or five million dollarsLiterature Literature
Vamos, tenemos que coger a un asesino
Bye, bye.- Okay,follow me!opensubtitles2 opensubtitles2
Aquello interrumpía el sueño que tanto le había costado coger a la mujer y la ponía más irritable.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Tan sólo cogeré a mi familia y abandonaré este pueblo para siempre.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Cuando papá intenta coger a Margaret, mi madre se aparta contra la pared.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Sólo la utilizaba para cogeros a las tres.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento, Jake consideró la idea de coger a Gordy del cogote y lanzarlo por la barandilla.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Coger a la cría significaba que la joven bestia no crecería hasta la edad de reproducirse y multiplicarse.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Cogeré a mi chica
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero quién va a coger a una chica de mi edad?
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
Solo eres un sujeto a quien le gusta coger a su linterna, voy a comprarla
On one hand, you celebratedopensubtitles2 opensubtitles2
Iba a ayudarme a coger a Cheese y, a continuación, a todos los hombres de Cheese.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Voy a coger a Ahran.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38306 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.