coger el bálon oor Engels
coger el bálon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
catch the ball
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él ni siquiera podía quedarse quieto y coger el balón que iba directo hacia él.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Un gesto violento era arrojarse entre las piernas para coger el balón con las manos.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
No puedo coger el balón.
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero igualmente casi mata al pobre muchacho de la tribuna que intentó coger el balón.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
¿ Quieres coger el balón?
A harness, if you likeopensubtitles2 opensubtitles2
Vuelve a coger el balón.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Ves, paso número uno: coger el balón con las manos -me susurró.
What are you doing?Literature Literature
Nelly, coger el balón!
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres coger el balón?
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cary, vas a coger el balón en la línea de tiros libres y luego pivote.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será difícil coger el balón dentro de su área.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Julie le gustó el coger el balón.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Qué manera de coger el balón.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encargaba de salir y coger el balón.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Vacilé antes de coger el balón, aunque era obvio que debía hacerlo.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLiterature Literature
Cada veinticuatro segundos, diez gigantes saltan por el aire para coger el balón.
I didn' t mean thatLiterature Literature
Por fin, pensé, un poco de práctica en lanzar y coger el balón.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Entonces lo que hicieron fue coger el balón, como si yo fuera a quitárselo o algo así.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
De repente, al verlo tan serio, preparado para coger el balón y partirnos la línea, le perdimos el miedo.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Voy a intentar coger el balón y llevarlo más allá de la línea de gol que tiene a su espalda.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
Voy a intentar coger el balón y llevarlo más allá de la línea de gol que tiene a su espalda.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Como el portero no puede coger el balón con las manos si se lo pasan, él también tiene que ser capaz de jugarlo.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
Lo que voy a hacer es aplastar ese equipo... y coger ese balón tras el partido... y metérselo por el culo a ese hijo de puta
I know what they' re doing.I' ve known for awhileopensubtitles2 opensubtitles2
Se puso debajo de la canasta y empezó a coger los rebotes y a pasarme el balón.
They don' t look very happyLiterature Literature
—Cuando hubo terminado, le dije: —Si yo pudiera tocar así el violín, Bernard, no volvería a coger un balón de fútbol.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.