coge el teléfono
pick up the phone
coger el teléfono oor Engels
coger el teléfono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pick up the phone
Él cogió el teléfono.
He picked up the phone.
to answer the telephone
Tom le pidió a Mary que cogiera el teléfono.
Tom asked Mary to answer the telephone.
to get the phone
Ella simplemente se cayó de su silla intentando coger el teléfono.
She just fell out of her chair going to get the phone.
to pick up the phone
Que otra razón hay para coger el teléfono?
What other reason is there to pick up the phone?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Yo solo necesitaba entrar para coger el teléfono.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
Eran las tres; cuando me dispuse a coger el teléfono, me fijé en la hora automáticamente.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Mi abuela tarda en coger el teléfono.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
El patrono del bar me la indicó y Loles volvió a coger el teléfono.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
—Comisaría de policía de Ledstow... Eso fue lo primero que tendría que haber dicho al coger el teléfono.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
ED se pone una camisa blanca limpia antes de coger el teléfono.
Let' s find someplace elseLiterature Literature
No entiendo por qué no podemos solo coger el teléfono y hablar.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodeé la cama para coger el teléfono y llamar a recepción, pero me detuve.
It' s much better on my sideLiterature Literature
(Nadie está tan ocupado que no pueda coger el teléfono y hablar un minuto.
I beg your pardonLiterature Literature
—Sir Stephen —dijo Barnes, incluso antes de coger el teléfono.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Todo lo que tiene que hacer es coger el teléfono y ordenar que se paralice el proceso y...
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Puedo coger el teléfono y ponerla en el primer avión con destino a Johanesburgo
Don' t forget I wanna play in this game tooopensubtitles2 opensubtitles2
No pudo coger el teléfono y le agarró la muñeca.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Alargué la mano para coger el teléfono pero uno de los gendarmes me lo impidió.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Aunque no quisieras coger el teléfono, podías haberme llamado tú; te habrá llegado aviso de todos mis mensajes.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Se arrellana de nuevo en el asiento y vuelve a coger el teléfono.
What will all this open up for me?Literature Literature
Cuando llamo al día siguiente vuelve a negarse a coger el teléfono.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Pero a veces no me molesto en coger el teléfono.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Corrí a la cocina para coger el teléfono.
You live alone?Literature Literature
Puedo coger el teléfono y conseguir que prácticamente cualquiera sea expulsado de la ciudad.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Tu hombre, Dan, se niega a coger el teléfono cuando está en la oficina.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Tendría que aparentar tener sospechas para poder coger el teléfono y darle un toque a Ty.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Luchaba, aunque muy lentamente, contra el impulso de coger el teléfono y llamar a la oficina de John.
We should call the police right awayLiterature Literature
Cuando volví a coger el teléfono, él seguía diciendo: «Hola, hola, hola...».
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Y ojalá tuviera el valor de coger el teléfono para averiguarlo.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
1358 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.