coger vacaciones oor Engels
coger vacaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to take a holiday
¿No vas a coger vacaciones?
Aren't you going to take a holiday?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El veintitrés por ciento de nuestros empleados se negó a coger vacaciones el año pasado.
I need a drinkLiterature Literature
Otros acaban de coger vacaciones.
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desafiando sola, pues Terry no podía coger vacaciones yella, siempre muy independiente, no lo esperó.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
—Y si quiero coger vacaciones o ponerme enferma, tengo que hacerlo en el tiempo que queda.
Their graphic impressionsLiterature Literature
La gente a la que su empresa obliga a coger vacaciones no suele tener una gran vida social.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo coger vacaciones ahora mismo
Wasn' t he waiting for a heart transplant?opensubtitles2 opensubtitles2
Quizá debería coger vacaciones permanentes.
You offend me, sirLiterature Literature
¿ Si?Yo también iré. Cogeré vacaciones
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookopensubtitles2 opensubtitles2
Creí que mi padre no me iba a dejar coger vacaciones, pero me dijo que adelante.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Trabajar cinco noches por semana y no coger vacaciones si no las cogías tú a la vez.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
A lo mejor podrías coger vacaciones.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue la primera y última vez que los dos decidieron coger vacaciones a la vez.
You crazy or drunk?Literature Literature
¿Vas a coger vacaciones para la fantasy?
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería coger vacaciones de verdad.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Cogeré vacaciones
They took off their clothes?opensubtitles2 opensubtitles2
Cogeré vacaciones.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás algún día, si alguna vez le permitían coger vacaciones, lo haría.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
¿No vas a coger vacaciones?
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, no podemos coger vacaciones.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo coger vacaciones ahora mismo.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No querías coger vacaciones ni permiso para ausentarte al menos que tuvieras el cese en la mano.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el problema no tuviera solución, no nos molestaríamos siquiera en coger vacaciones.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
A mi edad ya no se tiene tiempo para coger vacaciones
The fact is, young Will has not yet developed the social skills...to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibuopensubtitles2 opensubtitles2
A mi edad ya no se tiene tiempo para coger vacaciones.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, establecen que debe trabajarse durante períodos demasiado largos (entre seis y ocho meses) para poder coger vacaciones 22 .
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
316 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.