colitis ulcerosa oor Engels
colitis ulcerosa
es
Inflamación crónica en el colon que produce úlceras en su superficie.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ulcerative colitis
es
enfermedad inflamatoria del colon y del recto
en
inflammatory bowel disease that causes ulcers in the colon
También se asocia a problemas tiroideos y la colitis ulcerosa, una enfermedad inflamatoria del colon.
It is also connected with thyroid problems and the inflammatory bowel condition ulcerative colitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los ratones sin gérmenes también habían desarrollado síntomas parecidos a los de la colitis ulcerosa y el asma.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
La MESALAMINA es utilizada en el tratamiento del dolor e inflamación causada por la colitis ulcerosa.
Who wiII Iook at you?Common crawl Common crawl
No obstante, la enfermedad de la colitis ulcerosa está limitada al colon y el recto.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Indicaciones quirúrgicas Las indicaciones de cirugía en la colitis ulcerosa pueden ser urgentes o electivas.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Estudios recientes han demostrado una eliminación más rápida de infliximab en pacientes con colitis ulcerosa grave.
Am I quite clear?Literature Literature
Aspectos psicopatológicos en la enfermedad de Crohn y en la colitis ulcerosa
It' s good to see youscielo-title scielo-title
La colitis puede aparecer en el segmento derivado, en particular en pacientes con colitis ulcerosa.
You' il wish you hadLiterature Literature
Al parecer, en pacientes con colitis ulcerosa concurrente, el curso de cada enfermedad es independiente de la otra.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
La budesonida de liberación mantenida también puede inducir remisión en pacientes con colitis ulcerosa leve a moderada.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Hasta el 30% de los pacientes con colitis ulcerosa presenta manifestaciones cutáneas.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
Ciento veintiocho pacientes tenían colitis ulcerosa, 22 poliposis adenomatosa familiar, y 2 enfermedad funcional del intestino.
Abandon all hope, he who enters there!springer springer
Hemorragia gastrointestinal y retroperitoneal que puede producir la muerte, pancreatitis, colitis (incluyendo colitis ulcerosa o linfocítica), estomatitis
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youEMEA0.3 EMEA0.3
Figura 336-3 Colitis ulcerosa: cambios tardíos.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Existen dos enfermedades inflamatorias del intestino de carácter muy grave: la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
En uso interno: anorexia, dispepsias hiposecretoras, úlceras gastroduodenales, gastroenteritis, diarreas, síndrome del intestino irritable, colitis ulcerosa.
No one could tell it was meCommon crawl Common crawl
La metabonómica podría convertirse en una herramienta diagnóstica en trastornos como la colitis ulcerosa (CU).
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
Este patrón de afectación es típico de la colitis ulcerosa.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Con el término EII se alude principalmente a dos enfermedades: la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upcordis cordis
Colitis grave Alrededor de 15% de los pacientes con colitis ulcerosa tiene una evolución más grave.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
El primer síntoma de la colitis ulcerosa suele ser la diarrea.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
¿Le han diagnosticado colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn o SCI?
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
La evolución de la colitis ulcerosa se caracteriza por remisión y recidiva, con frecuencia sin una explicación aparente.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Por el contrario, los anticuerpos antiflagelina son infrecuentes en la colitis ulcerosa
Race determinationLiterature Literature
Otros agentes anti-TNF (como adalimumab) no han sido aprobados para el tratamiento de la colitis ulcerosa.
Oh, it makes senseLiterature Literature
• Ciertos polimorfismos del factor de transcripción HNFA se asocian exclusivamente a la colitis ulcerosa.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
2809 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.