colocar de nuevo
colocaríamos oor Engels
colocaríamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first-person plural conditional form of colocar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que haríamos esa animación con los personajes —luchando, golpeando o yéndose volando— y colocaríamos a los tipos reales hasta el punto en el que se supone que hagan eso y cortaríamos.
Come, what says Romeo?WikiMatrix WikiMatrix
—¿Cómo se atreve a pensar que la colocaríamos en una casa decente?
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
Imaginé que nos colocaríamos y haríamos el amor, como en los viejos tiempos.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
Pero te prometo que nunca te colocaríamos...
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no podíamos expandirnos, lo cual quizás fuese bueno, ¿dónde colocaríamos las nuevas viviendas?
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!ted2019 ted2019
que colocaríamos lo más rápido cronometro que podríamos alrededor de la pista virtual y el choque otros tantos por tan me gustó.
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijimos que colocaríamos la ley, nosotros colocamos la ley.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ese modo, terminaríamos adorando otros poderes del mundo, o nos colocaríamos en el lugar del Señor, hasta pretender pisotear la realidad creada por él sin conocer límites.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussainvatican.va vatican.va
Lo colocaríamos como el de la Osborne pero con líneas más suaves y un teclado con tapa plástica modelada igual que el de la PC de IBM.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros les dijimos que, como teníamos más experiencia en esos asuntos, también colocaríamos a nuestros propios vigilantes.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
¿Sobre quien colocariamos tan pesado manto?
In view of the sharp fall in prices in someagricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos colocaríamos en lo más alto, en términos monetarios.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Si esto fuera así, colocaríamos la entrada de una campana de extracción local para un tanque como éste cerca del piso.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
Colocaríamos una mesa para los libros.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Luego colocaríamos el eje y la hélice nueva, y continuaríamos el viaje como si nada.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colocaríamos a padre a un lado de la sala y a madre en el otro y los haríamos cruzar.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
De esa manera no solamente colocaríamos a los Estados Unidos en una situación embarazosa por lo que se refiere al cumplimiento de sus responsabilidades financieras respecto de la financiación de las Naciones Unidas, sino que demostraríamos también que nuestro compromiso en favor de la defensa de los derechos humanos es algo más que simple retórica.
I talked with the JugendleiterEuroparl8 Europarl8
Es mi mejor amiga, y le prometí que colocaríamos nuestra manta junto a la suya.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Después colocaríamos las fotos en nuestra sala de reuniones junto a las demás.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Luego colocaríamos todo y a navegar
That was a good quartet, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Y dónde colocaríamos la plataforma?
This time-limit shall not exceed # daysjw2019 jw2019
La colocaríamos en una cabina telefónica, Bill.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que podríamos hacer es colocarle unos brackets transparentes,luego colocaríamos una retención, que es como un alambrecito
Everybody stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Normalmente, colocaríamos cámaras infrarrojas en lo alto de los contenedores, pero aquí no podemos.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
En el centro colocaríamos una cama con una bella cortesana; una mujer sana y entusiasta, por supuesto.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.