la gente común y corriente
common people · the common people
común y corriente oor Engels
común y corriente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mainstream
en
that which is common
Prepárense porque vamos a intentar algo que nunca verían en el tap común y corriente.
Brace yourselves,'cause we're gonna try something you would never see in mainstream tap, a simultaneous, head-to-head tap-off.
meat and potatoes
en
relating to average
run-of-the-mill
en
ordinary
Este no era un temblor común y corriente.
This was no run of the mill earthquake.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bog-standard · common-or-garden · everyday · garden-variety · ordinary · standard-issue · unremarkable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de sus amigos son parejas, padres de otros niños, familias comunes y corrientes.
I followed you here, remember?Literature Literature
Yamamoto Taro, político populista, dijo que la nueva ley afectará a la gente común y corriente:
You think of that all by yourself, Mike?gv2019 gv2019
Porque ellos eran simplemente doce hombres comunes y corrientes, humanos en todos los aspectos.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Ahora bien, ¿será “común y corriente” en todo el sentido de la expresión?
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.jw2019 jw2019
Pero es una persona común y corriente, igual que tú y yo.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
El joven Will no era ningún niño común y corriente.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smith creía que el arduo trabajo y el ajetreo mejoraban la suerte del hombre común y corriente.
Fire in the hole!Literature Literature
—Ropa común y corriente —comentó Holmes—, salvo por la gabardina, que está llena de indicios reveladores.
You left work without permission?Literature Literature
Tu huésped es una niña común y corriente
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesopensubtitles2 opensubtitles2
—No supongo que los periodistas comunes y corrientes la quieran en el mismo cuarto —dije secamente—.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Siempre he sido partidario de las comidas comunes y corrientes.
Jacked all his shit upLiterature Literature
¿Por un tipo blanco, común y corriente?
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso las cosas más comunes y corrientes pueden darnos esta impresión.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
¡Sí, parece una flor común y corriente, en eso les doy la razón!
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Era un día de trabajo común y corriente y no había puesto demasiado esmero en cuidar mi aspecto.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
¿Serán los trabajadores, los ciudadanos comunes y corrientes?
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Europarl8 Europarl8
No hay mucho que las distinga de las puertas comunes y corrientes.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
—No, me refiero a que era una enfermera con formación, no una enfermera común y corriente.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
Podía convertir metal común y corriente en oro y transformar toscas piedras en magníficas joyas.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Si se hubiese casado con alguien de su mismo estamento social, estas cosas habrían sido comunes y corrientes.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Esto no es lo que esperaban los sauditas comunes y corrientes.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSProjectSyndicate ProjectSyndicate
Procuró mejorar la vida de los gaboneses comunes y corrientes sin pretensiones.
So let' s say this greenhouse place does what you sayUN-2 UN-2
Sólo pareces un niño común y corriente.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no tienes ningún mapa de ferrocarriles, ¿tienes un mapa común y corriente de Inglaterra?
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box ofchocolatesLiterature Literature
¿Por qué le habría molestado que la describiera como una mujer común y corriente?
Oh, I am such an oafLiterature Literature
8001 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.