comentándolo oor Engels
comentándolo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]comentar[/i], comentando and the pronoun lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanz Briz, por su parte, escribe a Adela comentándole los cambios políticos. 23 de marzo.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Le había escrito a Anderson comentándole la cuestión de los gemelos a su regreso de Hunza.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Estaban comentándolo en el vecindario.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También requiere más que un maestro leyendo un versículo, comentándolo, y luego leyendo otro.
All right, cut the engineLDS LDS
Con un trabajador comentándole a otro: «Vamos a probar esta nueva herramienta».
Not if I get that TVLiterature Literature
Cuando vas a ver una película, sales comentándola, ¿no?
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
He estado comentándolo con Mr.
No worse than the rest of usLiterature Literature
Por su parte, Sheppard da a Keras como regalo de cumpleaños una bolsa de chocolates, comentándole que tal cosa es tradicional en los cumpleaños en su mundo.
The shadows of the trees and the reedsWikiMatrix WikiMatrix
Supongo que a estas alturas la isla entera debe de estar comentándolo.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
Los que lo vean se pasarán años comentándolo.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Tú y Eldor estuvisteis comentándolo, pero no lo entiendo.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
Alastair se tira casi toda la tarde mirando los vlogs de Neeve y comentándolos.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Todos estamos de acuerdo en que internet, hemos empezado comentándolo, es una herramienta magnifica.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offQED QED
Había estado comentándole a Simonds la fiesta.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Halló consuelo leyendo una pequeña Biblia en chichewa y comentándola con sus hermanos mayores.
Full dress inspection kitjw2019 jw2019
Si los Clarividentes de veras maquinasen invadir los Nueve Valles, ¿crees que íbamos a estar aquí sentados comentándolo?
A text or broadcastLiterature Literature
El Director General pidió a los miembros de la Junta que remitieran por escrito sus observaciones sobre el documento para seguir comentándolo en 2013.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
Ahora mismo estaba comentándole al primo Calvin... ¡Vaya!
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Su relato estaba lleno de misterios, y los hombres pasaron toda la noche comentándolos.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
La señorita Walker también me ha expuesto sus ideas acerca de Lucy, y ambas hemos estado comentándolas.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
Bruce Springsteen pronunció el discurso de admisión, comentándole a Browne que aunque The Eagles habían sido admitidos antes, "Tú compusiste las canciones que ellos habrían deseado componer".
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.WikiMatrix WikiMatrix
En una corta escena, se ve a Marquis con otro hombre cerca de un río, comentándole que Sommer salió de la cárcel ese mismo día.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeWikiMatrix WikiMatrix
Pensando rápido, Disney aligeró la decepción de Johns de no tener el papel protagónico comentándole sobre la 'nueva e increíble canción' que los hermanos Sherman escribieron especialmente para ella.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorWikiMatrix WikiMatrix
Y no soy la clase de tipo que va por ahí comentándolo.
Country of originLiterature Literature
‘Y ahora ya está tan tranquilo, enseñándome una foto chistosa y comentándola con jovialidad.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.