pajaro que madruga se come al mejor gusano
the early bird catches the worm
comer mejor oor Engels
comer mejor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eat better
Mi papá dice que comen mejor que nosotros.
My dad says they eat better than we do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo que comer mejor.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tener que empezar a comer mejor.
Tell him yourselfLiterature Literature
Supongo que la perspectiva de comer mejora el humor incluso de los peores enemigos.
Thank you, noLiterature Literature
Tessia estaba deseando dormir de nuevo en una cama de verdad y comer mejor.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLiterature Literature
—La mujer de Brian opina que deberíamos comer mejor —le dijo al de la tienda—.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Además de reducir la cantidad de café que ingieres, deberías comer mejor en el desayuno.
IntroductionLiterature Literature
—¿Por qué tienen que comer mejor que nosotros?
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Además, no tendrían que trabajar tan duro y podrían comer mejor.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
¡ Puedo comer mejor!
Prepare to enter the time machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temperatura de Rosemary recupera la normalidad al cabo de una semana y empieza a comer mejor.
I want the robeLiterature Literature
Aquellos que quierean comer mejor dense prisa.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quiere comer mejor, tendrá que comprar más comida.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
—Sally, comerás mejor en casa del almirante Bright —le dijo a su imagen—.
This is a question we can talk about.Literature Literature
– Tienes que intentar comer mejor.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
¿Recuerdas que hablamos de comer mejor?
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo... Yo no comeré mejor que los que viven aquí.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Tendrá que aprender a concentrarse en comer mejor.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Pero, a decir verdad, ¿qué nos impide comer mejor durante la quimioterapia o después de ella?
How many years were you in the army?Literature Literature
—Los muertos no deberían comer mejor que los vivos —se había quejado más de una vez.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
La única manera de comer mejor es disparándole a Bolívar.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a dormir bien, a comer mejor.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Ni en Chicago se puede comer mejor.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sigues aquí, comerás mejor
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no vienes a comer mejor?
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se hace para comer mejor aquí?
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19640 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.