cometer una atrocidad oor Engels
cometer una atrocidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to commit an atrocity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por alguien pensaron los de Seguridad que Karl iba a cometer una atrocidad.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No puedo evitar pensar que vaya a cometer una atrocidad incluso mayor.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
De cometer una atrocidad terrorista en suelo estadounidense.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí no ha habido nadie, y espero que nunca lo haya, capaz de cometer una atrocidad así.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
—¿Quieres cometer una atrocidad y hacer responsable al Imperio?
Ahh, you married?Literature Literature
Tuvo que hacerlo para no cometer una atrocidad.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Surge la necesidad de cometer una atrocidad más.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Nadie podía cometer una atrocidad como aquella con soldados romanos y quedar sin castigo.
Just skip down to the labsLiterature Literature
Antes de volver a cometer una atrocidad contra personas inocentes, piénsatelo dos veces.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
La primera intentona de la tercera generación por cometer una atrocidad fue un fracaso.
Well, women can be toughLiterature Literature
Prefiero morir a cometer una atrocidad tan deshonrosa.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Sin duda tendría que estar loca para cometer una atrocidad así.
The boy comes toLiterature Literature
Hace un momento, cuando dijiste que sería cometer una atrocidad
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Tú serías capaz de cometer una atrocidad así?
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Aquí no ha habido nadie, y espero que nunca lo haya, capaz de cometer una atrocidad así.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
¿Para cometer una atrocidad que hasta el más desesperado de los drogadictos rechazaría cometer?
But I can' t be responsible forLiterature Literature
No tendría motivo alguno de cometer una atrocidad de esas.
Just hold your groundLiterature Literature
Cometer una atrocidad como aquélla..., seguro que otros barcos habían visto la explosión, el humo.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Es un error pensar que hay alguien incapaz de cometer una atrocidad o libre de toda sospecha.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Cometer una atrocidad como aquélla..., seguro que otros barcos habían visto la explosión, el humo.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
—Ese hombre no volverá a cometer una atrocidad como ésa, Tempest —murmuró él, suavemente.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Porque ¿cómo sería el resto de su existencia si vivía tras cometer una atrocidad tal?
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Pero prefirió cometer una atrocidad en su lugar.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
—Los yips no osarían cometer una atrocidad semejante durante Parilia.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
161 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.