comidas a domicilio oor Engels comidas a domicilio Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsmeals on wheels naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeHombre, son donaciones para nuestras comidas a domicilio.Man, those are just donations for our meals on wheels. TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsComidas a domicilio Vertalings in die woordeboek Spaans - EngelsWheels on Meals Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesservicio de comida a domicilio meals on wheels · meals-on-wheelsvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseO una cantidad excesiva de comida a domicilio o nada de nada.Excessive amounts of takeout or nothing at all.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sí, bueno, teníamos una reserva para cenar, pero... creo que en lugar de eso pediremos comida a domicilio.Yeah, well, we did have dinner reservations, but, uh, I'm thinking we'll do takeout instead.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Normalmente él considera que todas las comidas a domicilio son de lo peor, prácticamente incomibles.He generally considers all takeout to be the lowest form of food, barely edible.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Duermo solo cuando tengo que hacerlo y únicamente tomo comida a domicilio.I sleep only when I have to, and my food is all delivery.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Llamare al servicio de comida a domicilio.I'm calling the caterers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Preparación de comidas a domicilioPreparation of meals at hometmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gloria miraba los menús de comida a domicilio mientras Sophie preparaba margaritas en la batidora.Gloria was perusing takeout menus while Sophie mixed margaritas in the blender.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fue entonces cuando empezó con el negocio de comidas a domicilio.That’s when she started the catering business.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Servicios de restauración (alimentación), incluyendo restauración (comida) a domicilio y reservas, así como información relativa a los mismosServices for providing food and drink, including home delivery of meals and bookings, and providing of information relating theretotmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pedimos comida a domicilio o preparo yo cualquier cosa; muchas veces viene después de cenar.We get takeout or I throw something together—more often than not he just comes over after dinner.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hice un pedido de comida a domicilio, luego otro y otro, ya que seguía estando hambrienta.I ordered a takeaway, then another, and another, since I was constantly starving.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le llevó a Sidra dos segundos y cuarto comprender la conversación: Azul estaba pidiendo comida a domicilio.It took Sidra two and a quarter seconds to understand the exchange—Blue was ordering food.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo me encargaré de los menús de comida a domicilio.I got the takeout menus covered.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Menú de comida a domicilio.Takeout menu. Oh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Servicios de entrega de comidas a domicilio, 55521200-0 Servicios de entrega de comidas]Meals-on-wheels services, 55521200-0 Meal delivery service].Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Creaste de la nada el servicio de comidas a domicilio y después concebiste el restaurante.You built the catering service from nothing and you conceived of the restaurant.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trabajo, TV, comidas a domicilio, una actitud laxa hacia las labores del hogar.Work, TV, takeaways, fairly lax attitude to housekeeping.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Comida a domicilio estará bienTake- away is okayopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Servicios de comida a domicilioHome delivery of mealstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y el restaurante griego no sirve comida a domicilio.And the Greek place doesn’t deliver.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su verdadera especial es pedir la comida a domicilio.But her real specialty is ordering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gracias a Dios por la comida a domicilio, estamos a salvo de esta tontería irlandesa.Thank God for delivery, keeping us inside and safe from all the Irish nonsense.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Le ayudaba Laura Palmer con el proyecto de comida a domicilio, dando alimentos a los ancianos?Did Laura Palmer help you with the meals-on-wheels programme, delivering to the elderly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Abrir un servicio de restauración e incluso de comidas a domicilio para conseguir ingresos.So set up a catering service and even home meal deliveries to provide revenue.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Carol, ¿hay algún restaurante local que envíe comida a domicilio?Carol, is there a local takeaway that delivers?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5088 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k