comenzar a trabajar
to begin to work
comienzan a trabajar oor Engels
comienzan a trabajar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
start work
Entré, firmó el contrato, y comenzó a trabajar.
I went in, signed the contract, and started working.
they start work
Mis manos, mi mente, comenzaron a trabajar juntos como que ni siquiera lo pensaba.
My hands, my mind, they started working together like I wasn't even thinking about it.
you start work
Lo conociste en tu oficina justo después de comenzar a trabajar aquí.
You met him in your office right after you started working here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comienzan a trabajar en el rompecabezas.
I' m terrifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los adolescentes comienzan a trabajar a los 14,3 años de edad en promedio, particularmente en el sector rural.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Gracias a las victorias en Turkestán, ellas han recibido algodón turquestano y comienzan a trabajar.
Oh, much more than thatLiterature Literature
Chip y ella comienzan a trabajar en el diagrama.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Comienzan a trabajar en el tercer rompecabezas.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces comienzan a trabajar aún más y mejor.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Ellos comienzan a trabajar con Cráneo Rojo / Lukin, cuyas mentes comparten el cuerpo de Lukin.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Luego los alumnos vuelcan las piezas de los rompecabezas sobre la mesa y comienzan a trabajar.
Thanks a lotLiterature Literature
Oh, Dios mío, comienzan a trabajar!
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Excitados, comienzan a trabajar.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Juntos comienzan a trabajar, tatuando a los nuevos residentes de Birkenau.
Have you seen him?Literature Literature
Hacia los 2 años de edad, la mayoría de los niños comienzan a trabajar esto.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
Después de que la diseñadora crea las piezas, las alfareras comienzan a trabajar en el nuevo diseño.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or assetmanagement companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsCommon crawl Common crawl
Las redes inalámbricas comienzan a trabajar muy lentamente cuando se acerca un teléfono móvil equipado con tecnología Bluetooth.
Summer, come here!not-set not-set
De hecho un número considerable de ellos comienzan a trabajar antes de los 7 años.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondUN-2 UN-2
Los telescopios del espacio comienzan a trabajar.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IQED QED
De hecho un número considerable de ellos comienzan a trabajar antes de los # años
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellMultiUn MultiUn
Comienzan a trabajar juntos.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Venezuela y Colombia comienzan a trabajar nuestras compañías petroleras.
His army' s deserting him as if he had the leprosymid.ru mid.ru
Comienzan a trabajar en Navidad
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedopensubtitles2 opensubtitles2
Amanda y Cirie comienzan a trabajar en el rompecabezas por Malakal.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suponga que comienzan a trabajar a las 9 a. m. y no paran.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Àngel Villafranca, Cristina Rossinyol y Joaquim Vidal Hernández comienzan a trabajar en su primera producción».
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Si se deciden a vivir comienzan a trabajar con el grupo de elefantes adultos.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
De acuerdo, la mayoría de los pintores comienzan a trabajar con óleos a una edad mucho más temprana.
Operative part of the orderLiterature Literature
848 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.