como último recurso oor Engels
como último recurso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as a last resort
Ella está pensando en poner un pleito como último recurso.
She is thinking of suing as a last resort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como último recurso, supongo que podemos probar.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Como último recurso, el papa recurrió a Felipe II, rey de España.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champjw2019 jw2019
«Mata con el Magnum sólo como último recurso y trata de recuperar los casquillos.»
There should beLiterature Literature
En el Afganistán, la gente opta por los desplazamientos como último recurso
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperMultiUn MultiUn
Se utiliza únicamente como último recurso en ciertas circunstancias aisladas, cuando otras medidas no han dado resultado
Ooh, who died?MultiUn MultiUn
Y finalmente, como último recurso, hablan las pistolas.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Las sanciones solo se deberían aplicar como último recurso, cuando todas las demás medidas han fracasado.
That' s what I was going to sayUN-2 UN-2
, funciona como último recurso cuando ha fallado todo lo demás.
And every task you undertake becomes a piece of cakeUN-2 UN-2
Los recursos militares se deben utilizar, pues, como último recurso.
He was hurt really badlyUN-2 UN-2
No hay quien le pida dinero prestado más que como último recurso.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
Eso y, como último recurso, comida.
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
Si llegamos a eso, será como último recurso.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La imposición de la obligatoriedad no es aconsejable y debería utilizarse como último recurso
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesoj4 oj4
Garantizar que la detención de refugiados, migrantes y solicitantes de asilo se aplique solamente como último recurso (Eslovaquia);
She dreamt that I would come back and shoot herUN-2 UN-2
Muere luchando solo como último recurso».
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
—Lo tendré en mente como último recurso, pero podría cortarte por accidente, así que trataré primero de bajarlos.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
Cuando se utilicen como último recurso, los centros de detención deberían ajustarse a las normas internacionales
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoMultiUn MultiUn
—Bueno, cuando termines, entonces —sugirió él como último recurso.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Mamá dijo algo de que los dos volveríamos aquí como último recurso.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
La recuperación se efectuará como último recurso.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeEurLex-2 EurLex-2
Las medidas de solidaridad se tomarán como último recurso y se aplicarán únicamente si el Estado miembro solicitante:
Abby' s still waiting on some labseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pero todavía era una caída impresionante para Pinback para arriesgarse, excepto como último recurso.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Las sanciones son una medida extrema y sólo deben imponerse como último recurso.
There are some mushrooms leftUN-2 UN-2
la detención administrativa no siempre se utilice como último recurso y por el período más corto posible;
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinUN-2 UN-2
Como último recurso, llamaron a Daniel, que ya hacía tiempo que se había retirado de escena.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
13380 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.