lávate las manos antes de comer
wash your hands before you eat
como antes oor Engels
como antes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as before
El corte ya no te duele tanto como antes, ¿verdad?
Your cut wound doesn't hurt as much as before, right?
like before
Ya no me besas como antes.
Don't kiss me like before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tiempo había calmado otra vez, pero ya no fue nunca tan constante ni de confiar como antes.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
O, como antes, ya habría sido detenido.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Como antes, lo único que percibo es su desprecio.
He died this morningLiterature Literature
Le beso la mano con ternura, sin tratar de besarle la cara o abrazarla como antes.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
La idea del suicidio se me ocurrió con tanta naturalidad como antes las ideas de mejorar mi vida.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
Por consiguiente, ln 30 = 2.3026 log 30 = 2.3026 (1.48) = 3.4012 (aprox.) como antes.
Leave ‘ em to meLiterature Literature
Por suerte la cortina estaba echada y todo parecía estar tan en calma como antes.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Tome la dosis tan pronto como lo recuerde y continúe como antes
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEMEA0.3 EMEA0.3
El subsuelo ya no estaba tan desierto como antes.
Projects of common interestLiterature Literature
Estábamos como antes en la escalera, bajo el alero.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
De nuevo adoptó la posición de firmes, aunque no de un modo tan rígido como antes.
Bring me a drinkLiterature Literature
Se despertó con facilidad, pero no con culpa como antes.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Literature Literature
Después saldremos de nuestros escondrijos y la vida seguirá como antes.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
Como antes, la anciana estaba allí para servirle un poco del caldo de hierbas.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Tú aléjate un poco y vigila que no se levante como antes.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Afuera todo es tan tranquilo y quieto... como antes de la guerra.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
En una habitación adyacente alguien daba instrucciones de última hora, como antes de una actuación en directo.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
— Ahora ya no será, naturalmente, tan feliz como antes...
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
—En resumen —dijo deprisa—, no estoy tan preparada como antes para abandonarlos.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
Cuando el grupo hubo cruzado el umbral, las llamas volvieron a cobrar vida con tanta fiereza como antes.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Lo olvidaré, y todo volverá a ser como antes.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Algo ha cambiado en nuestro país, la calidad no se valora como antes —decía Dean—.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
El almanaque se basa, como antes, en las publicaciones y los materiales fotográficos del MAE de Rusia.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodmid.ru mid.ru
Desde entonces las aguas no llegaban tan limpias ni con tantos peces como antes—.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
El cishaurim seguía allí, tan inmóvil como antes.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
365204 sinne gevind in 255 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.