tal como se dijo más arriba
as stated above
como se dice oor Engels
como se dice
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as they say
Te has convertido, como se dice en tu profesión, un mal activo.
You've become, as they say in your profession, a bad asset.
thingamajig
thingo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thingumbob · thingy · whatsisname
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este famoso discurso, que se puede grabar, el niño no habla para sí, como se dice.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
Como se dice en derecho, yo tengo la carga de la prueba.
Oh right rightLiterature Literature
Apriete el pedal suavemente, como se dice.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te aviso que se te avecinan noches en blanco, migrañas, y " nervous breakdown ", como se dice ahora.
That' s no funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé como se dice en japonés.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como se dice...
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, como se dice por ahí, encantado de tenerte a bordo.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como se dice " medicine " en español ¿verdad?
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no, esa mañana, como se dice, me centré en el tema.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Ella les llegará, como se dice en Antígona, bastante rápidamente.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Te felicito, como se dice, desposado
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneopensubtitles2 opensubtitles2
Hago una fogata en el baño, quemo papeles, documentos comprometedores, como se dice.
We don' t have a drillLiterature Literature
Lion posant or, como se dice en el lenguaje heráldico; y además él lo sabe.»
That' s what he was saying about youLiterature Literature
Como todo melancólico, Montaigne magnifica los «efectos perversos» de cualquier reforma, como se dice hoy.
Really nice people tooLiterature Literature
Como se dice, más vale prevenir que curar
I don ' know why the guys line up for herMultiUn MultiUn
Mosquitos y Otros Insectos Picadores Usualmente, los insectos en el Neotrópico no son tan molestos como se dice.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Le habrá llegado la hora, como se dice
That attitude will get you deadopensubtitles2 opensubtitles2
No puedes esperar igualdad de tiempo en este estadio de su desarrollo, como se dice.
That would be so greatLiterature Literature
Decidme, ¿esas princesas de Edessa son tan hermosas como se dice?
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
O, ¿como se dice eso en japonés?
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le presenté, como se dice en el mundo del comercio, mi género y me pareció interesado.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
En fin, como se dice, y para decirlo otra vez, y aunque siga siendo siempre la Misma, ¿no?
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
Son, como se dice en la Biblia, un pueblo terco.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo entero nos mira, como se dice —ordenó el hombre de cara roja a sus agentes.
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
–Este Kuzmá es, como se dice, un hombre soñador.
Three o' clock?Literature Literature
40834 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.