como se sabe oor Engels
como se sabe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as is known
Desgraciadamente, como se sabe, hoy mi país tiene que afrontar el terrorismo de los extremistas albaneses.
Regrettably, as is known, today my country is faced with terrorism by Albanian extremists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como se sabe, la UE es el primer importador de alimentos del mundo.
Give me the bag itnot-set not-set
Como se sabe, al Afganistán se le otorgó la condición de observador en la OCS en 2012.
Damn straight you willUN-2 UN-2
Además, como se sabe, el voltaje en el resistor está en fase con la corriente.
Are you Temujin?Literature Literature
Como se sabe, los mercenarios están presentes en las actividades ilícitas que llevan a cabo estas empresas
Dave...would you like a cookie?MultiUn MultiUn
En cuanto al estatus de Crimea, como se sabe, este asunto ya está zanjado.
Wait, hang on, I got another caIlmid.ru mid.ru
El ritmo de reducción, como se sabe, depende de la constante de tiempo L/R.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
—Ha dicho: «Así es como se sabe que la receta es buena, caballeros» —respondió Troy Lee.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
Entones la Federación de Rusia y la RPCh se abstuvieron, como se sabe...
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funmid.ru mid.ru
Como se sabe, los sonidos fonéticos del lenguaje constituyen una serie de tonos (vocales) o ruidos (consonantes).
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
El mundo del trabajo no es, como se sabe, el único en que la primogenitura hace milagros.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Como se sabe, se puede multiplicar por 1 cualquier expresión sin que se altere su valor.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Herzen mismo, como se sabe, había ya hecho algunas salvedades contra las instituciones democráticas de Occidente.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Weishaupt, como se sabe, fracasó por la reacción del príncipe elector bávaro.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
También en la guerra, como se sabe, a las mujeres se les confiaba una tarea auxiliar y subalterna.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Mi concepto, mi parábola de ese tipo humano es, como se sabe, el de ‘superhombre’.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Como se sabe, se prohíbe mantener ilegalmente a una persona en un centro penitenciario
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsMultiUn MultiUn
Como se sabe, un gran novelista ya se ha ocupado del asunto, y está convencido de su inocencia.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Algunos meses antes de la aparición de la Literaturzeitung crítica fue publicada, como se sabe (!)
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Porque los Marines son, como se sabe, infrahumanos.
What have I got to be angry about?Literature Literature
Como se sabe que la dextrocardia, aunque rara, no es un mito.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Nosotros conocemos bien, como se sabe, el problema.
l ́il have to ask you not to pryEuroparl8 Europarl8
Como se sabe, mis predecesores lo hicieron, y yo mismo lo hice muy recientemente.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessUN-2 UN-2
Como se sabe, ambos pueden aportar una documentación excelente para sus criterios.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Además, como se sabe, este año no será posible la utilización del instrumento de flexibilidad en este capítulo.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEuroparl8 Europarl8
Como se sabe, tanto Júpiter como Saturno son planetas constituidos por hidrógeno y helio.
Sample bottles areLiterature Literature
20252 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.