como se sienten
since you feel
como se siente oor Engels
como se siente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
since he feels
since he's feeling
since you feel
Como se siente tan amargado quizá lo que enviaron le alegre el día.
Since you feel so bitter, perhaps what's in the dispatch will brighten your day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sé como se sientes acerca de mí, pero déjenme decirles que no soy el enemigo.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él tiene motivos para sentirse como se siente, pero yo no los conozco todos.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Sí, así es como se siente la gente cuando bebe demasiado café.
We love each other as friends, notQED QED
Hemos hablado con Yogoro y sabemos exactamente como se siente
I will give you one chanceopensubtitles2 opensubtitles2
Así es como se siente el asesino.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora tiene que saber como se siente, el ser ignorado.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Como se siente Señor Houdini?
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Crece un poco más, te voy a patear las bolas, para que veas como se siente. "
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que la gente sepa como se siente ser uno de vosotros, en esta situación, en este momento.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿así es como se siente hacer ejercicio?
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fíjate en como se siente.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentiré como se siente un amigo, sea lo que sea
Yes, that' s a leafopensubtitles2 opensubtitles2
Se sintió como se siente siempre.
I will call you with the detailsLiterature Literature
Se siente como en casa, se siente como en casa
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que importa es como se siente ahora.
Everybody stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sienten espectros, llamas ligeras, dioses o diablos, como se siente uno en el insomnio de la mañana.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
¿Es así como se siente, Doctor?
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has intentado entender como se siente tu hermana?
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se bien como se siente Sadao.
The sitting opened atQED QED
Ellos tienen todas las ventajas del mundo pero no saben como se siente caminar bajo el gran cielo...
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si como se siente.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno que sabe como se siente una garganta reseca.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Bueno, no lo compre si es así como se siente.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como que me gusta como se siente.
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom se pregunta si parece tan cadavérico como se siente.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
44396 sinne gevind in 834 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.