como se suele hacer oor Engels

como se suele hacer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

as usual

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prometimos mantenernos en contacto, como se suele hacer siempre.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Es un grave error analítico describir el terrorismo como un 'arma de los débiles', como se suele hacer.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
O bien como se suele hacer con un perro bien educado.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Es un error evidente reservarles, como se suele hacer a veces, el nombre de «señoríos colectivos».
What the hell are you talking about?Literature Literature
Buddy paró para tomar aliento como se suele hacer en medio de una cuesta muy empinada.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Y no me puse a destrozarla, como se suele hacer cuando trabajas en la película.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
—Era mejor que colocar a la niña con una madre adoptiva, como se suele hacer en tales circunstancias.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
Lo dictaría, como se suele hacer.
Trust the systemLiterature Literature
Me miré en él de forma casi inconsciente, como se suele hacer ante los espejos.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Tampoco me he centrado excesivamente en lo concreto, como se suele hacer en las monografías históricas.
Whether she likes it or notLiterature Literature
Cavilé sobre ello, como se suele hacer, durante un minuto o más, antes de abrir la carta.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Volvería a casa, como se suele hacer tras un roce con la muerte.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Esto también te vendrá bien, dijo Ruby conteniendo el aliento y sorbiendo las palabras como se suele hacer.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
La desposó, se retiró, vino aquí y compró esa propiedad, como se suele hacer hoy en día.
Your boyfriend called againLiterature Literature
No es necesario, pero... es así como se suele hacer.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
Puede liberarse del tarso y adelantarse como se suele hacer durante un procedimiento corrector de una ptosis.
Fainted dead awayLiterature Literature
Como se suele hacer en las bodas.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Él empezó a sonreír como se suele hacer por anticipado, cuando se espera escuchar un buen chiste.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Sobre todo, no invite a la infelicidad insistentemente, como se suele hacer. 45.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Al final no le pedí, como se suele hacer: Jura, por favor, que no me traicionarás.
Rename SessionLiterature Literature
Trató de actuar con naturalidad, de sonreír como se suele hacer cuando se da la bienvenida a alguien.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
—Os pagaré cuando esté terminado —dije de forma automática, como se suele hacer con los artesanos.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Siguieron caminando en busca de un lugar más apropiado, como se suele hacer, pero no encontraron ninguno.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
—Échele la culpa a otro, señor —dijo—, como se suele hacer en el ejército.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
Y, claro, se los resguardó celosamente de la complicidad de su propio gobierno, como se suele hacer.
What is happening here?Literature Literature
934 sinne gevind in 307 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.