experiencia como voluntario
volunteer experience
como voluntario oor Engels
como voluntario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as a volunteer
Tom empezó a trabajar como voluntario en el refugio de desposeídos cuando aún seguía en la escuela secundaria.
Tom began working as a volunteer at the homeless shelter while he was still in high school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ODS se presta como voluntaria, señor.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janne se fue, se va, siempre lo ha hecho, como voluntario.
You' re alive!Literature Literature
Él sirvió como voluntario en el Ejército; yo, en la Armada.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Ofrézcase como voluntario para estar en comités y consejos, para dar presentaciones y demás.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Henrietta Swan Leavitt entra en el observatorio como voluntaria.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
En cualquier caso los menores de 18 años no podrán ya ser aceptados como voluntarios en ninguna circunstancia.
ls theretime before we leave for lesson number three?UN-2 UN-2
Para mí, era natural trabajar como voluntaria en una situación de crisis.
Gotta take your time hereamnesty.org amnesty.org
Trabajo como voluntaria en el sitio " Transistor Mágico. "
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Trabajé un par de meses como voluntaria en la Fundación Quest, en Chicago.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Se graduó en medicina y trabajó como voluntaria en Camboya y Sierra Leona.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Muchos tipos se enrolan como voluntarios en las Fuerzas Especiales, pero a la mayoría no los aceptan.
I' il catch you laterLiterature Literature
"""¿Quizás algunos se ofrezcan como voluntarios para ayudar con nuestra investigación?"""
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
Le pregunté en broma si se había presentado como voluntario para la Palidina.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Me alisté en el ejército como voluntario.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona acude a ofrecerse como voluntario.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997UN-2 UN-2
He realizado tareas relacionadas con la medicina desde los dieciséis años, como voluntaria en distintos hospitales.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Acogemos con satisfacción el hecho de que esos países se hayan prestado como voluntarios para este proyecto piloto
The thing is, now that I' m ready... he isn' tMultiUn MultiUn
Cuando ésta también les falló, Ted se ofreció como voluntario para ir a averiguar qué había ocurrido.
I think it' s happyLiterature Literature
Ponga el ejemplo correcto por medio de ofrecerse usted mismo como voluntario, si fuere de manera alguna posible.
I think the Jews believe that, as welljw2019 jw2019
La gente se ofreció como voluntaria y las tiendas donaron materiales de construcción.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
No obstante, se los conoce como "voluntarios que han optado por permanecer más tiempo en el servicio".
I wonder where she isUN-2 UN-2
El servir como voluntario no significa solamente ofrecer de su tiempo— sino también ofrecerse a uno mismo.
It' s okay, fellasCommon crawl Common crawl
Pronto estarán en la puerta de tu casa, mostrándote como voluntario.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ofrecí como voluntaria en el hospital durante los fines de semana.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Estoy ayudando como voluntaria.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58905 sinne gevind in 845 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.