dar a algo un significado completamente nuevo
to give sth a whole new meaning
completamente nuevo oor Engels
completamente nuevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brand-new
Yo llevaba puesto un traje azul marino y un sombrero completamente nuevo.
I was dressed in a navy blue suit and a brand new hat.
brand new
Yo llevaba puesto un traje azul marino y un sombrero completamente nuevo.
I was dressed in a navy blue suit and a brand new hat.
whole new
Tatoeba: la cadena perpetua toma un sentido completamente nuevo.
Tatoeba: A life sentence just got a whole new meaning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez sea el principio de una relación completamente nueva entre vosotros.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Puesto que este conjunto de color que me rodea es para mí completamente nuevo y me exalta extraordinariamente.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;Literature Literature
La sensación de «ver» todo lo que le rodeaba era completamente nueva.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
—preguntó Archie, viendo a su amante bajo una luz completamente nueva.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
Esto será una cosa completamente nueva.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
La caja estaba llena de juguetes infantiles completamente nuevos y unos enormes libros de tela de colores vivos.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Algo que le permita enfocar las cosas desde una dirección completamente nueva.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
—Me incliné para observar el interior, que parecía completamente nuevo a pesar de tener casi treinta años.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
El continente africano es un mundo completamente nuevo.
What are you going to do?Literature Literature
¿Quién puede querer eso cuando se puede tener uno completamente nuevo?
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Con una sonrisa, seguí ayudándole a encontrar placer de una forma completamente nueva para los dos.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Microsoft tiene en desarrollo un sistema operativo completamente nuevo.
No, there' s too much colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero esto era algo completamente nuevo para él y sumamente extraño.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Davis también creó una composición completamente nueva para Flesh and the Devil (1927) de Clarence Brown.
Tidal waves will sweep in from the coastsWikiMatrix WikiMatrix
Todos comentaron lo emocionados que estaban de tener acceso a espacios completamente nuevos.
take a breath and calm downLiterature Literature
La Real Casa de la Moneda necesita una estrategia completamente nueva.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
Esto no es completamente nuevo, ya lo sabes.
Doyou feel it?Literature Literature
Además, el inciso b) del párrafo # es completamente nuevo
Don`t point around hereMultiUn MultiUn
—No voy a dejar que mi esposa completamente nueva tenga frío.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Cuando sonrió pareció un hombre completamente nuevo.
What is wrong with you?Literature Literature
Queremos descubrir continentes completamente nuevos, Y contemplar magníficas vistas de la ignorancia.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsted2019 ted2019
Es difícil reformar gradualmente una economía doméstica; mejor sería hacerlo con un sistema completamente nuevo.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
Este lado suyo me resultaba completamente nuevo.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
¿Vamos a traer el recuerdo del miedo de la primera caja en este entorno completamente nuevo?
About a half a block from the good part of townted2019 ted2019
Sus actividades se desarrollaban en una esfera de intensidad y abstracción completamente nueva.
Why don' t you give it up?Literature Literature
44495 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.