la computadora portátil
laptop · laptop computer · portable computer
computador portátil oor Engels
computador portátil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
notebook
en
notebook computer
Creo que a papá no le gustó aquella computadora portátil.
I think Father didn't like that notebook.
laptop
en
computing: a laptop computer
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
How can you have a laptop, but no mobile?
notebook (computer), laptop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computadoras portátiles, celulares, ipods.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vienes aquí con tu computadora portátil...... y tu medicina para la malaria y tus frasquitos de alcohol antibacterial
Suspension spring buckleopensubtitles2 opensubtitles2
Ya sabemos lo de la computadora portátil.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A una pequeña computadora portátil de poderes casi infinitos.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
¿cómo vamos a mover ¿la computadora portátil?
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier signo de la computadora portátil de Kilgallen?
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba sentado a una pequeña mesa junto a la ventana, con la computadora portátil abierta y tarareando.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Un funcionario tomó una computadora portátil perteneciente a la Organización, sin autorización, y la vendió.
I said I don' t want to see himUN-2 UN-2
Tal vez el sanador ho'din sabría donde Ken había dejado su computadora portátil.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
—Ella miró hacia atrás para encontrarlo frunciendo el ceño por encima de su computadora portátil.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
¿Puedo poner los zapatos en tu computadora portátil?
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la actualidad, esta simple computadora portátil se vende al público en $199 por Amazon.com.
Spread out and surround ' em!Literature Literature
Jake ingresó otra secuencia en su computadora portátil y soltó un grito de felicidad.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Los delitos cibernéticos pueden dirigirse contra computadoras portátiles, tabletas, teléfonos móviles y redes enteras.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyUN-2 UN-2
Pakistán: Vinculación de la venta de computadoras portátiles con la prestación de servicios de enseñanza
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?UN-2 UN-2
Con tantos iPhones, teléfonos inteligentes... computadores portátiles.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pídele que te «copie» uno de ellos en tu computadora portátil metido en un cuarto muy oscuro.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
Hekmati, en particular, su pasaporte, computadora portátil, cámara fotográfica y teléfono móvil.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsUN-2 UN-2
Puede acceder a él desde su propia computadora portátil.”
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesito una computadora portátil... y un teléfono.
Volcanic activity has turned the lake to acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane buscó la pequeña computadora portátil.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Computadora portátil
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTUN-2 UN-2
Por los siguientes diez minutos Daphne navegó a través de todos los archivos en la computadora portátil.
He' il drop by laterLiterature Literature
Los nuevos drones podían ubicar teléfonos móviles, computadoras portátiles, unidades GPS, casi cualquier cosa.
No, you go to hell!Literature Literature
25642 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.