con asombro oor Engels
con asombro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in awe
Adentro fijamos la vista con asombro en los gigantescos engranajes, cables y motores.
Inside we stare in awe at the giant gears, cables and motors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-pregunta Porta, mirando con asombro a Búfalo, que enjuga su cuchillo en uno de los cadáveres
Just updating the phone bookLiterature Literature
Un amigo mío constata con asombro que sus dos niñitos están apuntados a cinco actividades extraescolares cada uno.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
—preguntó Clayton con asombro, señalando el servicio de té y hablando también en susurros.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
John’s Woods, y yo vi con asombro que Brisbane intentaba abrir la puerta del jardín.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Una vez dentro, miró alrededor con asombro.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Natalie y los otros niños se miraron entre ellos con asombro y entusiasmo.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Miraron con asombro, primero a Douglas, luego la casa de su tía.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Entonces ella despertaría súbitamente y miraría a su alrededor con asombro.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
―Ella es Reducida ―Isla susurró con asombro―.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Todos le miraron con asombro, como si una silla les hubiera dirigido la palabra.
You always want moneyLiterature Literature
Su réplica lo hizo callar y, con asombro, se preguntó si podría ser que tuviera razón.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Descubrimos con asombro que tenemos más vida de lo que nunca imaginamos.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Constató con asombro que estaba empezando a organizar su vida alrededor de ella...
for my children' s sakeLiterature Literature
Blaise miró con asombro la expresión indescriptible en el rostro estrecho de su k’ijdad.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
—preguntó el barón con asombro.
Yes. on all countsLiterature Literature
Sin embargo, las mujeres sonrieron con asombro e inquietud, como si les hubiera dicho que podían volar.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Cuando mi pareja me acompañó a mi asiento, observé con asombro que Crispin estaba conversando con las tías.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Sus cabellos estaban peinados; Tom vio con asombro que aún tenía los labios pintados.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
El anciano mira hacia sus piernas con asombro.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Marie parpadeó, mirándolo con asombro, y se sentó en el suelo.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Hay tanta infelicidad en este mundo —suspiró de nuevo con asombro—.
Fellas, watch it!Literature Literature
Sin duda, cuando tuviese ochenta años seguiría recordando con asombro los extraños acontecimientos del otoño de 1885.
Something like that, yeahLiterature Literature
Hartnacke mira con asombro lo que queda de su mano.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Stephen y Martin miraban con asombro aquel objeto dándole vueltas en las manos.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
Y añadió con asombro—: Me llamó «señor».
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
12285 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.