con escarnio oor Engels
con escarnio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
derisively
De modo que podía reírse con escarnio de sus opositores en la Tierra.
So he could laugh derisively at his opposers on earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los guardias del inquisidor se rieron con escarnio y atizaron a Bartolomeo con varas, haciendo balancear la jaula.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
11:2) Es el jactancioso Satanás quien realmente ha de ser desafiado con escarnio.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
24 Por medio de tus siervos has desafiado con escarnio a Jehová,* y dices:+
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
Jehová desafiado con escarnio por la hostilidad babilónica contra los testigos ungidos
Overall budget: EURjw2019 jw2019
Hacen de los padres y la policía objetos de ridículo y los desafían con escarnio.
My world, her world?jw2019 jw2019
Se alzó sobre Jackie como un atronador dios del Antiguo Testamento, censurándole con escarnio.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
Más hostilidad clerical para los testigos semejantes a Job como desafío con escarnio contra Jehová.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onjw2019 jw2019
23 Por medio de tus mensajeros+ has desafiado con escarnio a Jehová* y dices:+
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Los desafíos con escarnio y el abuso de nada servirán.
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
Satanás quiere desafiar con escarnio a Jehová Dios y probar que puede apartar a la gente de servirle.
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
Manuel era un verdadero artista, convincente y menospreciado, admirado con irrisión, obedecido con escarnio.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
(b) ¿Dónde y cuándo quedará justificado el que Dios se haya reído con escarnio?
I don' t know what else to dojw2019 jw2019
1, 2. (a) ¿A quién se le está desafiando con escarnio, quiénes lo hacen y cómo?
Vanessa, you have to look this pain in the eyejw2019 jw2019
23 ¿A quién has desafiado con escarnio,+ y de quién has hablado injuriosamente?
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
12, 13. (a) ¿Cómo desafió con escarnio Satanás a Dios respecto a Job?
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?jw2019 jw2019
Miraban con escarnio las cosas sagradas de Jehová.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofjw2019 jw2019
El Dios Todopoderoso se ríe de ellas con escarnio.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquejw2019 jw2019
¿Deseo que Jehová pueda valerse de mí para ‘responder al que lo está desafiando con escarnio’?”
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
¿A quién has desafiado con escarnio y de quién has hablado injuriosamente?
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesjw2019 jw2019
Parecía que estuviese siendo arrojado con escarnio de su propio techo ancestral.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
“Regocija mi corazón, para que pueda responder al que me está desafiando con escarnio.” (PROVERBIOS 27:11.)
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorjw2019 jw2019
*+ 7 Y siguió desafiando con escarnio+ a Israel.
Not one thingjw2019 jw2019
De modo que podía reírse con escarnio de sus opositores en la Tierra.
Mark my wordsjw2019 jw2019
mi corazón no [me] molestará con escarnio por ninguno de mis días.
And yes, more than a wastejw2019 jw2019
De forma que, mientras te esfuerces en evadirlo, el Despreciativo pueda reírse con escarnio y triunfo.»
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
774 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.